Tłumaczenia dla hasła „buraków“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

burak RZ. r.m.

burak

barbabietola r.ż.

burak cukrowy

barbabietola da zucchero

burzliwy PRZYM.

burzliwy czas

turbolento

burzliwy dyskusja, obrady

tempestoso

burzliwy oklaski

fragoroso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W strukturach zasiewów dominuje uprawa zbóż - ok. 3200 ha, ziemniaków przemysłowych i konsumpcyjnych - ok. 700 ha, buraków cukrowych - ok. 350 ha.

pl.wikipedia.org

Fiut (także: fjut, cyrop) – gęsty, słodki sok (syrop) otrzymywany z buraków cukrowych, którego głównym składnikiem jest sacharoza.

pl.wikipedia.org

Marynaty warzywne przygotowywane są z: ogórków całych, krajanych (pikle), młodych niewyrośniętych ogórków (korniszony), buraków ćwikłowych, chrzanu, dyni, zielonych pomidorów.

pl.wikipedia.org

Specyfika gospodarcza wsi to uprawa głównie cebuli konsumpcyjnej i cebuli nasiennej (ok. 12% pow.) oraz w mniejszym stopniu buraków cukrowych, pszenicy, ziemniaków, a także ogórków.

pl.wikipedia.org

Ćwikła (słowacka cvikla) – sałatka warzywna z ugotowanych utartych buraków ćwikłowych.

pl.wikipedia.org

Uprawa pszenicy, kukurydzy, buraków cukrowych, słonecznika, ziemniaków, tytoniu, konopi, chmielu, winorośli, warzyw, drzew owocowych.

pl.wikipedia.org

Linię wykorzystywano w celu zwózki buraków do cukrowni oraz zwrotu wysłodków do plantatorów.

pl.wikipedia.org

Obecnie narzędzie zbudowane na zasadzie dwóch niesymetrycznie umieszczonych rylców stosowane jest do wyrywania warzyw, głównie buraków.

pl.wikipedia.org

W sezonie 1935/1936 wyprodukowano 52.208 q cukru, przerabiając 293.660 q buraków.

pl.wikipedia.org

Aby ochronić korzenie buraków (burak zwyczajny, burak cukrowy) między nie wsiewa się pszenicę aby przyciągnęła drutowce.

pl.wikipedia.org