Tłumaczenia dla hasła „jestem“ w polsko » włoski słowniku

jestem goły!

sono al verde!

jestem niewyspany

ho dormito male/poco

jestem Polakiem

sono polacco

jestem Włochem

sono italiano

jestem z Polski

vengo dalla Polonia

jestem za tym, żeby...

sono a favore di...

Tłumaczenia dla hasła „jestem“ w włosko » polski słowniku

sono a casa

jestem w domu

sono dell'Acquario

jestem spod znaku Wodnika

sono dei Gemelli

jestem spod znaku Bliźniąt

sono dello Scorpione ASTRON.

jestem spod znaku Skorpiona

sono del Sagittario ASTRON.

jestem spod znaku Strzelca

sono del Toro ASTRON.

jestem spod znaku Byka

sono della Vergine ASTRON.

jestem spod znaku Panny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Świadom tego, wybór który był dla niego upokorzeniem, miał skomentować "Jestem takim biskupem, jak świnia listonoszem".

pl.wikipedia.org

Jestem bardzo ciekaw, co dzisiejsza młodzież będzie myśleć o niej, gdy w nią zagra”.

pl.wikipedia.org

Jak mnie źle uczyniono, jakże jestem źle utworzona.

pl.wikipedia.org

Jestem z tego dumny i cieszę się z tego.

pl.wikipedia.org

Zdjęcie z pewnością nie jest fałszywe, a ja jestem tak otumaniony, jak nikt inny, gdy pojawiła się ta postać w tle.

pl.wikipedia.org

Mówił o sobie – „nie jestem elokwentny”, „nie potrafię mówić dłużej niż dziesięć minut”, „jestem za słabo wyedukowany”.

pl.wikipedia.org

Jestem zdrów i czuję się dobrze...

pl.wikipedia.org

Melduję posłusznie, że znowu tu jestem!

pl.wikipedia.org

Doda skomentowała album, a także postęp grupy od czasu wydania pierwszej płyty: „jestem pod ogromnym wrażeniem.

pl.wikipedia.org

To chyba bardzo miłe, że istnieje plotka, według której jestem biseksualistą.

pl.wikipedia.org