Tłumaczenia dla hasła „kołek“ w polsko » włoski słowniku

kołek RZ. r.m.

kołek

piolo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bezpiecznik w formie kołka w górnej części chwytu.

pl.wikipedia.org

Wzdłużnemu przesuwaniu się tulei zapobiega wkręt lub kołek (3).

pl.wikipedia.org

Ich małe kontury są również spotykane w małych zagłębieniach terenu (tzw. kołkach) gdzie są zazwyczaj porośnięte lasem.

pl.wikipedia.org

Ten wczesny zapalnik miał stosunkowo prostą konstrukcję – wystającą z nosa torpedy iglicę podtrzymywaną w miejscu przez kołek zabezpieczający.

pl.wikipedia.org

Cztery struny, podparte na podstawku (zwanym też mostkiem), napinane są za pomocą kołków umieszczonych w komorze kołkowej.

pl.wikipedia.org

Sprzęgła tulejowe mogą być też wykorzystywane jako sprzęgła przeciążeniowe (kołki lub wpusty łączące wykonuje się wtedy z miękkiego metalu).

pl.wikipedia.org

Ustawione były na nim trzydzieści dwa „kołki” na broń.

pl.wikipedia.org

Gęstość rozmieszczenia kołków jest uzależniona od gęstości osnowy.

pl.wikipedia.org

Ich szyje są wypełnione substancją refrakcyjną i są tak samo zdolne do chwytania wrotków, jak drapieżne kołki dojrzałej plechy.

pl.wikipedia.org

Zbrojni w żelazne łomy, kołki z płotów, żerdzie, szpadle i sprężyny, zakończone ołowianymi kulami, wpadli na salę obrad.

pl.wikipedia.org