Tłumaczenia dla hasła „morska“ w polsko » włoski słowniku

mila morska

miglio nautico

latarnia morska

faro r.m.

choroba morska

mal r.m. di mare

latarnia morska

faro r.m.

Tłumaczenia dla hasła „morska“ w włosko » polski słowniku

faro

latarnia r.ż. morska

la merce viaggia via mare przykł.

towary są przewożone drogą morską

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Blokada morska pokojowa, uważana dawniej za jeden z dopuszczalnych rodzajów represaliów, jest sprzeczna z współczesnym prawem międzynarodowym i może być uznana za akt agresji.

pl.wikipedia.org

Kapusta morska – sałatka wytwarzana z listownicy (w szerokim ujęciu).

pl.wikipedia.org

Każda sól morska – podobnie jak sól kuchenna – z przeważającej części składa się z chloru i sodu.

pl.wikipedia.org

Do laguny wiedzie jedna bezpieczna droga morska z kierunku południowo-wschodniego.

pl.wikipedia.org

Estuarium (z łac. aestuarium ‘droga morska’) – poszerzone, lejkowate ujście rzeki, powstałe w wyniku działania pływów morskich.

pl.wikipedia.org

Dominującymi składnikami palety malarskiej są błękity (ultramaryna, chabrowy, turkus), zieleń morska i oliwkowa oraz róże, występujące obok kraplakowej czerwieni, karminu, cynobru i pomarańczu.

pl.wikipedia.org

Do najpopularniejszych przypraw należy powszechnie dostępne (jako chwast) oregano, pietruszka, koperek, mięta, czarny pieprz, sól morska, cynamon, rodzynki i wanilia.

pl.wikipedia.org

W latach 90. małymi ekranolotami (ekranoplanami) była zainteresowana amerykańska piechota morska.

pl.wikipedia.org

Wojska lądowe, wojska obrony przeciwlotniczej i piechota morska oraz uczniowie szkół wojskowych otrzymali otoki, wypustki, patki, naramienniki i lampasy koloru ciemnokarminowego, generałowie — jasnokarminowego.

pl.wikipedia.org

Woda morska zasila jezioro, przedostając się przez szczeliny w dnie zapadliska.

pl.wikipedia.org