Tłumaczenia dla hasła „mal“ w polsko » włoski słowniku

boli mnie głowa

ho mal di testa

boli mnie gardło

ho mal di gola

miewa bóle głowy

ha mal di testa

ból brzucha

mal r.m. di pancia

choroba morska

mal r.m. di mare

przychylnie/nieprzychylnie usposobiony do kogoś

ben/mal disposto verso qu

Tłumaczenia dla hasła „mal“ w włosko » polski słowniku

essere ben/mal visto

być mile/źle widzianym

mal di testa

ból r.m. głowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'aereo si rivelò sottopotenziato, mal centrato e con pessime caratteristiche di volo, per cui non ne venne intrapresa la costruzione in serie né ne furono tentati sviluppi.

it.wikipedia.org

Donna in seguito al mal di schiena provocato dall'incidente inizia ad abusare degli antidolorifici.

it.wikipedia.org

Possono verificarsi letargia generale, debolezza, dolori muscolari, mal di testa e febbri molto basse.

it.wikipedia.org

I girondini restavano legati al liberismo, e mal sopportavano le richieste di dirigismo che provenivano dai capi sanculotti, che trovavano espressione nei discorsi di diversi esponenti giacobini.

it.wikipedia.org

Sanesi fu anche il protagonista di molti incidenti, da cui riuscì sempre a venirne fuori, anche se mal concio.

it.wikipedia.org

C'è una lunga storia di tentativi mal riusciti e millanterie sul recupero di potenza nella portante del segnale ricevuto stesso.

it.wikipedia.org

Spesso presentano disturbi del sonno, mancanza di concentrazione con scarso rendimento scolastico, mal di stomaco e/o mal di testa, enuresi, tristezza, depressione e rabbia.

it.wikipedia.org

L'inalazione di quantitativi elevati causa mal di testa, nausea, dolori addominali, calo di pressione e insufficienza respiratoria che può portare alla morte.

it.wikipedia.org

Possono presentarsi anche mal di testa, stato confusionale e letargia.

it.wikipedia.org

I coralliti non si distinguono dalla superficie del corallo e hanno pareti mal definite formate da un ispessimento dei setti.

it.wikipedia.org