polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „nasienie“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

nasienie RZ. r.n.

1. nasienie BOT.:

nasienie
seme r.m.

2. nasienie (sperma):

nasienie
seme r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Rosnący pęd nie przeprowadza fotosyntezy, lecz korzysta ze zgromadzonych w nasieniu substancji zapasowych.
pl.wikipedia.org
Przemieszczenie nasienia zachodzi siłą samego wytrysku lub jest wspomagane jeszcze siłą grawitacji.
pl.wikipedia.org
Jeśli pacjent planuje posiadanie potomstwa, warto przed rozpoczęciem chemioterapii pomyśleć o zabezpieczeniu nasienia w banku spermy.
pl.wikipedia.org
Błona mięśniowa jest, począwszy od tego odcinka, stałym elementem składowym dróg wyprowadzających nasienie, a jej zsynchronizowane skurcze, wywołujące falę perystaltyczną, stanowią główny mechanizm przesuwania plemników.
pl.wikipedia.org
Badania wpływu produktów sojowych na zdrowie mężczyzn dotyczyły między innymi wpływu na płodność i jakość nasienia.
pl.wikipedia.org
Zi oznacza również pielęgnować jak własne dziecko, rozpieszczać, ale również małe zwierzątko jak i jajeczko, nasienie, ziarno.
pl.wikipedia.org
Owocami są mięsiste pestkowce koloru od czerwonego do czarnego, o 6-12 mm średnicy, zawierające jedno nasienie.
pl.wikipedia.org
Sanskryckie teksty opisują, że należy unikać wytrysku nasienia, aby nie złamać prawa czasu i śmierci.
pl.wikipedia.org
Najczęstszym wskazaniem do inseminacji są nieprawidłowości dotyczące nasienia.
pl.wikipedia.org
Zapłodnienie wewnętrzne, nasienie jest przechowywane przez samice w pęcherzyku nasiennym.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "nasienie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski