Tłumaczenia dla hasła „niezmienny“ w polsko » włoski słowniku

niezmienny PRZYM.

niezmienny postanowienie

fermo

niezmienny uczucia

saldo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W obu tych kadencjach niezmienny był też skład wiceprzewodniczących i sekretarza generalnego.

pl.wikipedia.org

Cienki, białawy, tylko pod skórką kapelusza nieco ciemniejszy, niezmienny, kruchy.

pl.wikipedia.org

Sygnał może być niezmienny w zadanym przedziale czasu (nadajnik sygnalizacyjny) lub zmieniać się w zależności od sygnału sterującego.

pl.wikipedia.org

Operuje na nieefektywnym modelu gospodarki planowej, który pozostaje niezmienny od ponad wieku.

pl.wikipedia.org

Eter nie powstaje i nie ginie (stąd świat ten jest niezmienny).

pl.wikipedia.org

Skład rządu pozostawał niezmienny przez przeszło dwa lata.

pl.wikipedia.org

Jednak hukou ciągle jest dziedziczny, więc główny element społecznego apartheidu pozostaje niezmienny.

pl.wikipedia.org

Cienki, blady lub żółtawy, niezmienny, bez zapachu, nieco gorzki w smaku.

pl.wikipedia.org

Otoczenie wyrażenia za pomocą znaków ` oraz ' skutkuje oznaczeniem go jako tekst niezmienny, np.

pl.wikipedia.org

Oświetlenie zapasowe (ang. stand-by lighting) – część oświetlenia awaryjnego umożliwiająca kontynuację normalnych czynności w sposób podstawowo niezmienny.

pl.wikipedia.org