Tłumaczenia dla hasła „skąpy“ w polsko » włoski słowniku

skąpy PRZYM.

1. skąpy osoba:

skąpy

avaro

2. skąpy:

skąpy zapasy

scarso

skąpy strój

povero

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Uważany za półlegendarną postać z uwagi na skąpe zapisy źródłowe.

pl.wikipedia.org

Larwy rozwijają się w różnych zbiornikach słodkowodnych, zwykle ze skąpą roślinnością lub małą ilością glonów.

pl.wikipedia.org

W obrębie osiągających 15 m wysokości wydm, mających fizjonomię pustyni, roślinność jest bardzo skąpa.

pl.wikipedia.org

Bywał też porywczy, kłótliwy, skąpy, bezwzględny i skłonny do pieniactwa.

pl.wikipedia.org

Niestety, skąpe źródła historyczne przekazują niewiele konkretnych dat dotyczących budowy.

pl.wikipedia.org

Zapis kopalny rybików jest skąpy, ale zakłada się, że pojawiły się nie później niż w dewonie.

pl.wikipedia.org

Pituicyty włókniste – charakteryzują się skąpą cytoplazmą, licznymi i długimi wypustkami tworzącymi sieć.

pl.wikipedia.org

Skąpe racje żywnościowe (trochę kaszy, trzy puszki wołowiny, bochenek chleba i dwa wiadra kartofli), pomimo racjonowania w końcu się wyczerpały.

pl.wikipedia.org

Ubrana była w skąpe odzienie, zazwyczaj bikini, wieczorowe suknie, mokre koszule.

pl.wikipedia.org

Jej działalność jest możliwa do rekonstrukcji na podstawie skąpych wzmianek w kronikach i zachowanych dokumentów.

pl.wikipedia.org