Tłumaczenia dla hasła „spać“ w polsko » włoski słowniku

spać CZ. cz. nieprzech.

spać

dormire

iść spać

andare a dormire

chce mi się spać

ho sonno

chodzić spać z kurami CZ.

Hasło od użytkownika

mieć stalowe nerwy

avere i nervi d'cciaio

Przykładowe zdania ze słowem spać

iść spać

andare a dormire

chce mi się spać

ho sonno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podróżują wozami, śpią w stajniach, a z miejsc, w których wydadzą się miejscowym podejrzani, szybko uciekają.

pl.wikipedia.org

Na budowie panowały bardzo ciężkie warunki: więźniowie spali na ziemi zarzuconej jedynie wilgotną słomą.

pl.wikipedia.org

Dla przykładu nauczyciele uwięzieni w tzw. bloku nr 5 (dawne stajnie) byli zmuszeni spać wśród stert odchodów i rojów robactwa.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie oboje się obrażają i odwracają się do siebie plecami, by dalej spać.

pl.wikipedia.org

Starała się też obalać mity dotyczące porad jak powinniśmy żyć, jeść czy spać.

pl.wikipedia.org

Śpi samotnie lub w małych grupach w starych budynkach, dziuplach drzew i w koronach palm.

pl.wikipedia.org

Fretki domowe są terytorialne, lubią kopać i spać w zamkniętych przestrzeniach.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie spali wszystkie skoki na tej wysokości i nie był klasyfikowany w tej konkurencji.

pl.wikipedia.org

Zmuszeni byli przebywać w nieogrzewanych barakach oraz spać na wyściełanych słomą piętrowych pryczach z nieheblowanego drewna.

pl.wikipedia.org

Musieli spać na twardych pryczach i co drugi dzień pozostawali "o chlebie i wodzie".

pl.wikipedia.org