Tłumaczenia dla hasła „uprzejmość“ w polsko » włoski słowniku

uprzejmość RZ. r.ż.

1. uprzejmość:

uprzejmość

gentilezza r.ż.

zwroty:

wyświadczyć komuś uprzejmość

fare a qu la cortesia

Przykładowe zdania ze słowem uprzejmość

wyświadczyć komuś uprzejmość

fare a qu la cortesia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas pięciu lat pracy na tym stanowisku dał się poznać ze swojej bezkompromisowej uczciwości, a także życzliwości i uprzejmości.

pl.wikipedia.org

ISFJ cenią bezpieczeństwo i uprzejmość oraz mają szacunek dla tradycji i praw.

pl.wikipedia.org

Ian w serialu pokazuje swoje zdolności fizyczne oraz ogromną uprzejmość do osób starszych.

pl.wikipedia.org

Sanktuarium posiada relikwie otrzymane dzięki uprzejmości i pomocy różnych instytucji kościelnych.

pl.wikipedia.org

Sukcesy tego drugiego wywoływały zazdrość w krawcu, którą jednak skutecznie ukrywał pod maską uprzejmości i przyjaźni.

pl.wikipedia.org

Jest arogancki, a takie cechy jak uprzejmość i troskliwość próbuje w sobie ukryć.

pl.wikipedia.org

Choć niezamożna, bywa w eleganckim towarzystwie korzystając z uprzejmości bogatszych krewnych i znajomych i spędza w ich domach sporo czasu.

pl.wikipedia.org

Jest oznaką uprzejmości i szacunku, a współcześnie może też pełnić funkcje reklamowe.

pl.wikipedia.org

Matka z synem dzięki uprzejmości sąsiadów uniknęła losu ojca.

pl.wikipedia.org

Shapiro stwierdził, że „odmawianie im prostej uprzejmości wymienia ich nazwisk...

pl.wikipedia.org