Tłumaczenia dla hasła „wierzyć“ w polsko » włoski słowniku

wierzyć CZ. cz. nieprzech.

1. wierzyć:

wierzyć komuś

credere a qu

zwroty:

wierzyć w Boga

credere in Dio

Przykładowe zdania ze słowem wierzyć

wierzyć komuś

credere a qu

wierzyć w Boga

credere in Dio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wierzyły, że tylko tam może im się udać.

pl.wikipedia.org

W dokumentach podkreślano też, że był bardzo religijny, uczęszczał do kościoła i spowiedzi, a także wierzył w cuda.

pl.wikipedia.org

Wierzono, że człowiek nie może istnieć bez cienia, tak samo jak cień nie może istnieć bez rzucającej go osoby.

pl.wikipedia.org

Często ich wyznawcy z podobnych pobudek wierzą także w inne teorie konspiracyjne, np. zaprzeczając globalnemu ociepleniu (denializm globalnego ocieplenia).

pl.wikipedia.org

Wierzono, że człowiek może także nieświadomie narazić się bogom.

pl.wikipedia.org

Wierzyli w moc bóstw rodzinnych oraz sił przyrody – rzek, pól, lasów: wilkołaki, strzygi, wiły, samo dziwy, bregalnice.

pl.wikipedia.org

Kobiety pełniły tę rolę rzadziej niż mężczyźni, ponieważ w niektórych regionach wierzono, że przyniesie to pecha młodej parze.

pl.wikipedia.org

Głęboko wierzył w boskość i świętość swojej osoby.

pl.wikipedia.org

Nagle zjawiłem się z nowym stylem, co do którego wierzę iż w przyszłości umiejscowi moje prace na poziomie równym najznamienitszym przykładom jakiejkolwiek sztuki, fotografii podobnej”.

pl.wikipedia.org

Ogilvy wierzył w naukowe podejście do reklamy, a wynikało to zapewne z doświadczeń wyniesionych z branży badawczej.

pl.wikipedia.org