Tłumaczenia dla hasła „wynajmować“ w polsko » włoski słowniku

wynajmować <wynająć> CZ. cz. przech.

1. wynajmować:

wynajmować komuś dom

affittare a qu

wynajmować komuś samochód

noleggiare a qu

zwroty:

wynajmować od kogoś dom

affittare da qu

wynajmować od kogoś samochód

noleggiare da qu

Przykładowe zdania ze słowem wynajmować

wynajmować komuś dom

affittare a qu

wynajmować od kogoś dom

affittare da qu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jedną z jego ofiar był syn właścicielki domu, gdzie wynajmował mieszkanie.

pl.wikipedia.org

Aby zwiększyć dochody salę kinową wynajmowano na występy kabaretowe.

pl.wikipedia.org

Zidler wynajmuje gotycką wieżę dla dwojga, gdzie mają zjeść razem kolację.

pl.wikipedia.org

Wynajmował amerykańskich specjalistów od rolnictwa, wspomagał imigrantów osiedlających się na wyspie oraz rozwijali nowe dziedziny przemysłu.

pl.wikipedia.org

Ze względu na uzyskane odszkodowania mieszkańcy mogli pobudować nowe większe domy, w których wynajmowali kwatery dla robotników zatrudnionych na budowie elektrowni oraz infrastruktury towarzyszącej.

pl.wikipedia.org

Od 1865 gospodarstwem zajął się sam, wynajmując do pracy włościan, którzy w ten sposób mieli zapewnioną stałą pracę.

pl.wikipedia.org

Zbiory zostały spakowane i przez 10 lat muzeum wynajmowało sale w dawnej siedzibie.

pl.wikipedia.org

Żeby wynajmować studio, Jurij musiał sprzedać własny motocykl.

pl.wikipedia.org

Właściciel budynku za wszelką cenę próbuje się ich pozbyć wynajmując miejscowy gang, który ma ich zastraszyć.

pl.wikipedia.org

Wiktor wynajmuje pokój w prywatnej kwaterze, ponieważ nie ma miejsc w hotelu.

pl.wikipedia.org