Tłumaczenia dla hasła „litr“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

litro [ˈlitɾu] RZ. r.m.

litro

liter Am

litro

litre Brit

um litro de leite

a liter of milk

litro e meio

one and a half liter(s)

meio litro

half a liter

listra [ˈʎistɾa] RZ. r.ż.

listra

stripe

licitar [ʎisiˈtar] CZ. cz. przech.

licitar (vender)

to auction

licitar (comprar)

to bid (at an auction)

I . limitar [ʎimiˈtar] CZ. cz. przech.

limitar despesas

to reduce

limitar liberdade

to restrict

limitar tempo

to define

II . limitar [ʎimiˈtar] CZ. cz. zwr.

limitar limitar-se a fazer a. c.:

limitar-se a fazer a. c.

to limit [o confine] oneself to doing sth

limitar-se com um país país, região

to border on a country

lira [ˈʎiɾa] RZ. r.ż. MUZ.

lira

lyre

lido [ˈʎidu] CZ.

lido pp de ler:

Zobacz też ler

ler [ˈler] irr CZ. cz. przech.

1. ler livro, jornal, etc.:

ler

to read

ler a. c. em voz alta

to read sth out loud

(não) saber ler

(not) to know how to read

2. ler (interpretar):

ler texto

to interpret

ler texto

to read

ler os pensamentos de alguém

to read sb's mind

3. ler (adivinhar):

ler

to read

ler a sorte de alguém (nas cartas)

to read sb's fortune

liga [ˈʎiga] RZ. r.ż.

1. liga (aliança):

liga

alliance

2. liga SPORT:

liga

league

Liga dos Campeões

League of Champions

3. liga (de meias):

liga

garter

4. liga quím:

liga

alloy

liga leve

light alloy

lima [ˈʎima] RZ. r.ż.

1. lima (ferramenta):

lima

file

2. lima bot:

lima

sweet lime

laranja lima

sweet orange

limo [ˈʎimu] RZ. r.m.

limo

slime bez l.mn.

limo

mud bez l.mn.

link [ˈʎı̃jki] RZ. r.m. INF.

link

link

lisa PRZYM.

lisa → liso:

Zobacz też liso

liso (-a) [ˈʎizu, -a] PRZYM.

1. liso superfície:

liso (-a)

smooth

2. liso cabelo:

liso (-a)

straight

3. liso (sem ornatos):

liso (-a)

plain

4. liso tecido de um cor só:

liso (-a)

plain

5. liso pot. (sem dinheiro):

estou completamente liso

I'm flat [o completely] broke

liso (-a) [ˈʎizu, -a] PRZYM.

1. liso superfície:

liso (-a)

smooth

2. liso cabelo:

liso (-a)

straight

3. liso (sem ornatos):

liso (-a)

plain

4. liso tecido de um cor só:

liso (-a)

plain

5. liso pot. (sem dinheiro):

estou completamente liso

I'm flat [o completely] broke

lixa [ˈʎiʃa] RZ. r.ż.

1. lixa (para madeira):

lixa

sandpaper

passar uma lixa em a. c.

to sand sth

zwroty:

lixa de unhas

emery board

lixa de unhas (de metal)

nail file

lixo [ˈliʃu] RZ. r.m.

lixo

garbage Am

lixo

rubbish Brit

lixo

waste

lixo atômico/nuclear

nuclear waste

lixo espacial

spatial refuse

lixo orgânico

organic waste

lixo radioativo

radioactive waste

lata de lixo

garbage can Am

lata de lixo

dustbin Brit

jogar a. c. no lixo

to throw sth in the garbage

separar o lixo

to separate garbage

este trabalho está um lixo

this paper is a piece of trash

lar <-es> [lar] RZ. r.m.

1. lar (casa):

lar

home

2. lar (família):

lar

household

ler [ˈler] irr CZ. cz. przech.

1. ler livro, jornal, etc.:

ler

to read

ler a. c. em voz alta

to read sth out loud

(não) saber ler

(not) to know how to read

2. ler (interpretar):

ler texto

to interpret

ler texto

to read

ler os pensamentos de alguém

to read sb's mind

3. ler (adivinhar):

ler

to read

ler a sorte de alguém (nas cartas)

to read sb's fortune

luar [luˈar] RZ. r.m. bez l.mn.

luar

moonlight

lata [ˈlata] RZ. r.ż.

1. lata (material):

lata

tin

2. lata (recipiente):

lata

tin

lata

can

lata de conservas

canned/tinned goods

lata de lixo

garbage can Am

lata de lixo

rubbish bin Brit

3. lata pot.:

lata

face

falar a. c. na lata

to say sth straight to sb's face

lato [ˈlatu] PRZYM. (abrangente)

lato

broad

em senso lato

in a broad sense

lote [ˈlɔʧi̥] RZ. r.m.

1. lote (de terreno):

lote

lot

2. lote (de mercadoria):

lote

shipment