W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „un'ora“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

âncora: I. rzeczownik II. rzeczownik
ânfora: rzeczownik
anáfora: rzeczownik
cânfora: rzeczownik
outrora: przysłówek
senhora: rzeczownik
penhora: rzeczownik
afora: I. przysłówek II. spójnik
agora: I. przysłówek II. spójnik
amora: rzeczownik
flora: rzeczownik
piora: rzeczownik
angorá: przymiotnik i przysłówek
aurora: rzeczownik
demora: rzeczownik
embora: I. przysłówek II. spójnik
escora: rzeczownik
espora: rzeczownik
rêmora: rzeczownik
sonora: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: ânfora , âncora , penhora , senhora , outrora , cânfora , anáfora , ungir , víbora , sonora , rêmora , espora , escora , embora , demora , aurora , angorá , piora , flora , amora , agora i afora

I . âncora [ˈɜ̃ŋkora] RZ. r.ż.

1. âncora naút:

levantar/lançar âncora

to weigh/drop anchor

2. âncora GOSP.:

âncora cambial

fixed exchange rate

II . âncora [ˈɜ̃ŋkora] RZ. r.m. i r.ż. TV

ânfora [ˈɜ̃ŋfora] RZ. r.ż. (vaso)

anáfora [aˈnafora] RZ. r.ż. JĘZ.

cânfora [kɜ̃ŋˈfora] RZ. r.ż. bez l.mn.

camphor bez l.mn.

outrora [owˈtɾɔɾa] PRZYSŁ.

senhora [sı̃ˈɲora] RZ. r.m.

1. senhora (pessoa):

lady r.ż.

2. senhora (tratamento):

you

como está a senhora hoje?

how are you today, Madam?

a senhoraa Luiza

“Miss” Luiza

a senhora não sabe?

you haven't heard?

sim, senhora!

yes, ma'am!

3. senhora REL.:

Nossa Senhora

(minha) Nossa Senhora! pot. (espanto)

dear God!

penhora [pɛˈɲɔɾa] RZ. r.ż. PR.

attachment of property

I . afora [aˈfɔra] PRZYSŁ.

1. afora (local):

out

saiu porta afora

he ran out of the door

por aí afora

around and about

down the street

2. afora (temporal):

pela vida afora

throughout life

II . afora [aˈfɔra] SPÓJ. (exceto)

afora a música, nada lhe interessava

apart from music, nothing interested him

I . agora [aˈgɔra] PRZYSŁ.

now

agora mesmo

de agora em diante

saiu agora mesmo pot.

it just came out

mais esta agora!

e agora, o que faremos?

now what are we going to do?

II . agora [aˈgɔra] SPÓJ. (mas)

but

reclamar todos sabem, agora elogiar nem pensar przysł.

it is so easy to complain, but difficult to praise

amora [aˈmɔra] RZ. r.ż.

flora [ˈflɔɾa] RZ. r.ż.

1. flora bot:

flora + sing cz.

zwroty:

flora intestinal MED.

intestinal flora

piora [piˈɔɾa] RZ. r.ż.

angorá [ɜ̃ŋgoˈra] PRZYM.

angorá gato, coelho,cabra, roupa:

aurora [awˈrɔra] RZ. r.ż. (início da manhã)

dawn

aurora boreal

aurora borealis

aurora boreal

northern lights

demora [deˈmɔɾa] RZ. r.ż. (atraso)

delay

at once

I . embora [ı̃jˈbɔɾa] PRZYSŁ.

ir(-se) embora

(não) vá embora!

mandar alguém embora

to send sb away

embora para a escola!

off to school (with you)!

II . embora [ı̃jˈbɔɾa] SPÓJ.

1. embora:

vamos passear, embora esteja chovendo

let's go out, even though it's raining

embora eu não goste de festas, esta foi muito divertida

although I don't like parties, this one was a lot of fun

zwroty:

embora cansado, prosseguiu

despite being tired, he continued

escora [isˈkɔɾa] RZ. r.ż.

1. escora (apoio):

prop

2. escora (cilada):

espora [isˈpɔɾa] RZ. r.ż.

spur

rêmora [ˈxemuɾa] RZ. r.ż.

sonora PRZYM.

sonora → sonoro:

Zobacz też sonoro

sonoro (-a) [soˈnɔɾu, -a] PRZYM.

1. sonoro (que produz som):

sonoro (-a)

2. sonoro (que tem som claro):

sonoro (-a)

3. sonoro (com som):

sonoro (-a)

filme sonoro

sound motion picture

filme sonoro

onda sonora

4. sonoro JĘZ.:

sonoro (-a)

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский