portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „ajudante“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

ajudante [aʒuˈdɜ̃ŋʧi̥] RZ. r.m. i r.ż.

ajudante
ayudante r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Se o usurpador conseguisse o trono e não se podendo castigar os clérigos ajudantes, seriam castigados quando o usurpador morresse.
pt.wikipedia.org
A partir de então pôde começar a manter uma equipe permanente de ajudantes e formar discípulos.
pt.wikipedia.org
Uma característica marcante deste jogo é a sua infinidade de strikers (ajudantes) presentes no jogo.
pt.wikipedia.org
Trabalhou como ajudante de agrimensura, usando os dotes para o desenho, ao tempo em que atuava no teatro local.
pt.wikipedia.org
Os alamares são uma peça do uniforme militar, formada por cordões entrelaçados e usada, em certas corporações, pelos oficiais de estado-maior e ajudantes de ordens.
pt.wikipedia.org
Graças a seus conhecimentos militares, ele foi eleito imediatamente como ajudante e logo depois como tenente-coronel.
pt.wikipedia.org
A insígnia de um ajudante de ordens geralmente é uma agulheta, e no uniforme, usam um alamares, geralmente do lado esquerdo do ombro.
pt.wikipedia.org
Os dois artistas britânicos tinham ideias opostas sobre o uso de ajudantes.
pt.wikipedia.org
Pardinho era ajudante braçal e cantava nas horas de folga.
pt.wikipedia.org
Após mais um emprego, o artista começou a trabalhar como ajudante de eletricista até especializar-se na área.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ajudante" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português