Tłumaczenia dla hasła „balancado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

balanceado (-a) [balɜ̃ŋsiˈadu, -a] PRZYM.

balanceado dieta:

balanceado (-a)

equilibrado(-a)

I . balançar <ç → c> [balɜ̃ŋˈsar] CZ. cz. nieprzech.

1. balançar (oscilar):

balançar

balancearse

2. balançar (hesitar):

balançar

oscilar

II . balançar <ç → c> [balɜ̃ŋˈsar] CZ. cz. zwr.

balançar balançar-se:

balançar-se

balancearse

balancete [balɜ̃ŋˈseʧi̥] RZ. r.m. GOSP.

balancete

balance r.m.

avançado (-a) [avɜ̃ŋˈsadu, -a] PRZYM.

avançado (-a)

avanzado(-a)

alcançado (-a) [awkɜ̃ŋˈsadu, -a] PRZYM.

alcançado (-a)

alcanzado(-a)

balança [baˈlɜ̃ŋsa] RZ. r.ż.

1. balança (instrumento):

balança

balanza r.ż.

colocar [ou pôr] na balança

sopesar

2. balança GOSP.:

balança

balanza r.ż.

balança comercial

balanza comercial

balancê [balɜ̃ŋˈse] RZ. r.m. MUZ.

balancê

movimiento del cuerpo sin desplazar los pies

balanço [baˈlɜ̃ŋsu] RZ. r.m.

1. balanço t. GOSP.:

balanço

balance r.m.

fazer o balanço

hacer el balance

2. balanço (brinquedo):

balanço

columpio r.m.

baleado (-a) [baʎiˈadu, -a] PRZYM.

baleado (-a)

herido(-a) de bala

baleado (-a)

baleado(-a) LatAm