Tłumaczenia dla hasła „embrulho“ w portugalsko » hiszpański słowniku

embrulho [ı̃jˈbɾuʎu] RZ. r.m.

1. embrulho (envoltório):

embrulho

envoltorio r.m.

papel de embrulho

papel de envolver

2. embrulho pot. (coisa confusa):

embrulho

lío r.m.

Przykładowe zdania ze słowem embrulho

papel de embrulho

papel de envolver

embrulho/papel de presente

envoltorio/papel de regalo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Lenço de papel é um tipo de papel que pode ser usado para vários propósitos, como papel higiênico, máscara, papel-toalha, papel de embrulho e outros.

pt.wikipedia.org

Com materiais de seu cotidiano - papéis de embrulho e pedaços de papelão - desenhava árvores, folhagens, pássaros e plantações de milho.

pt.wikipedia.org

Agora, o que o garoto mal podia esperar era que o embrulho seria um mapa até as lembranças das histórias de quando era criança.

pt.wikipedia.org

Nessa mesma tarde, chegou a casa levando apenas um papel de embrulho castanho.

pt.wikipedia.org

A classe de embrulho implementa os métodos de acesso(setter e getter) ou propriedades para cada coluna na tabela ou visão.

pt.wikipedia.org

Segura um embrulho atado com fitas.

pt.wikipedia.org

Quando a santa se afastou, a outra freira foi pegar no embrulho que trouxera e não conseguiu levantá-lo, pois tudo havia se multiplicado.

pt.wikipedia.org

Outra designação para o mesmo produto é o termo da língua inglesa wrap, que também significa "papel de embrulho".

pt.wikipedia.org

Aos 7 anos de idade ele já tocava guitarra, feita por seu pai com uma caixa, um galho e uma corda de embrulho.

pt.wikipedia.org

Ela usaria invólucros de medicamentos e o que mais ela conseguisse pedir; isso incluía ir a quartos de outros pacientes para pedir pelos embrulhos de seus presentes.

pt.wikipedia.org