Tłumaczenia dla hasła „empenhado“ w portugalsko » hiszpański słowniku

empenhado (-a) [ı̃jpẽˈɲadu, -a] PRZYM.

empenhado (-a)

empeñado(-a)

estar empenhado em a. c.

estar empeñado en algo

Przykładowe zdania ze słowem empenhado

estar empenhado em a. c.

estar empeñado en algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ela é uma misteriosa mestre da magia maligna e a comandante suprema de um exército espacial empenhado na conquista galáctica.

pt.wikipedia.org

Dir-se-ia que, se ele não houvesse se empenhado na integração de todo aquele material que jorrou qual lava derretida, teria, fatalmente, sucumbido a uma psicose.

pt.wikipedia.org

Era bastante avançada, de tom mais empenhado no que diz respeito aos nomes das bandas da era beat.

pt.wikipedia.org

Embora ele pretendesse retirar-se da política, o advento da guerra de 1812 trouxe-o para o governo como um adversário empenhado da guerra.

pt.wikipedia.org

Vê a finalidade do conhecimento para o homem como a busca do sentido da vida, e este está empenhado, em princípio, a qualquer religião.

pt.wikipedia.org

Israel está empenhado em cumprir as suas obrigações de redução das emissões de gases de efeito estufa na atmosfera.

pt.wikipedia.org

Cultivou uma postura profética, empenhado religiosamente na arte, que o levou a gestos líricos, abstratos e expressionistas.

pt.wikipedia.org

Goślicki era um homem de negócios, altamente estimado por seus contemporâneos e freqüentemente empenhado em atividades políticas.

pt.wikipedia.org

O povo muisca estava empenhado principalmente na agricultura, os têxteis e a mineração.

pt.wikipedia.org

Católico empenhado, aderiu ao movimento neotomista, historiando a tradição portuguesa de pensamento tomista.

pt.wikipedia.org