Tłumaczenia dla hasła „renome“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

renome [xeˈnɔmi] RZ. r.m.

renome

renombre r.m.

de renome

de renombre

Przykładowe zdania ze słowem renome

de renome

de renombre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sua influência e renome no âmbito da ópera séria foi tamanho que essas composições são chamadas, muitas vezes, de óperas metastasianas.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, aproximadamente cinquenta jovens se apresentaram, todos eles heróis de grande renome e valor.

pt.wikipedia.org

As unidades de selva possuem renome internacional, reconhecidas como as melhores unidades de combate nesse ambiente do mundo.

pt.wikipedia.org

Seus trabalhos artísticos foram expostos em várias instituições de renome.

pt.wikipedia.org

Por vezes também é descrito como um homem inteligente, hábil orador e de raciocínio rápido, assim adquirindo grande renome e se tornando o filho favorito.

pt.wikipedia.org

Milliet pode, assim, conhecer e conviver com escritores, poetas e artistas plásticos que já tinham renome internacional.

pt.wikipedia.org

Hoje, todas elas têm carreira e fama internacional, que trouxeram maior renome e prestígio ao evento.

pt.wikipedia.org

Para além da sua actividade profissional, como engenheiro, foi notável numismata de renome internacional e coleccionador, sendo autor de inúmeras publicações e artigos sobre numismática.

pt.wikipedia.org

Em pouco tempo já havia montado uma oficina própria e era um mecânico de renome na cidade.

pt.wikipedia.org

De renome internacional, a série venceu vários prêmios e foi nomeada noutros.

pt.wikipedia.org