Tłumaczenia dla hasła „óbvio“ w portugalsko » niemiecki słowniku

óbvio (-a) PRZYM.

óbvio (-a)

offensichtlich

óbvio (-a)

klar

é óbvio que ...

es ist offensichtlich, dass ...

Przykładowe zdania ze słowem óbvio

é óbvio que ...

es ist offensichtlich, dass ...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os trens que usam uma bay platform devem, por motivos óbvios, inverter o sentido e partir na direção de onde chegaram.

pt.wikipedia.org

Desse relacionamento nasceu um filho, que por questões óbvias não recebeu seu nome.

pt.wikipedia.org

Searle afirma que é óbvio que não haveria nenhuma compreensão do chinês.

pt.wikipedia.org

O conceito de custo na área de negócios seria mais óbvio.

pt.wikipedia.org

Apesar de o imperador francês nunca a ter conhecido, as vantagens políticas de tal união eram óbvias.

pt.wikipedia.org

Havia restrições óbvias, como a proibição de qualquer forma de crítica ao governo soviético.

pt.wikipedia.org

Quando em pé, essa protuberância se torna mais óbvia.

pt.wikipedia.org

Uma forma óbvia de classificar os plasmídeos é pela função que desempenham.

pt.wikipedia.org

Por razões óbvias, cargas corrosivas ou perigosas que podem vir a danificar o sistema não podem ser transportadas.

pt.wikipedia.org

Mas tinha que ser encontrada uma alternativa para desvincular este benemérito do compromisso assumido e que por razões óbvias não podia suportar por mais tempo.

pt.wikipedia.org