Tłumaczenia dla hasła „Contenance“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

contente PRZYM.

contente com

zufrieden mit

contente com

froh über

I . continente RZ. r.m.

continente

Kontinent r.m.

continente

Festland r.n.

II . continente PRZYM. (sexual)

continente

enthaltsam

I . contingente RZ. r.m.

contingente WOJSK.

Kontingent r.n.

contingente (quota)

Quote r.ż.

II . contingente PRZYM.

contingente

möglich

contingente

eventuell

contundente PRZYM.

1. contundente (coisa):

contundente

Schlag ...

objeto contundente

Schlaggegenstand r.m.

2. contundente (prova):

contundente

schlagkräftig

resposta contundente

eindeutige Antwort r.ż.

enunciar algo de modo contundente przen.

etwas zugespitzt formulieren

contentamento RZ. r.m.

contentamento

Zufriedenheit r.ż.

contentamento

Freude r.ż.

contenda RZ. r.ż.

contenda

Streit r.m.

contenda

Zank r.m.

contenção RZ. r.ż. (de despesas)

contenção

Mäßigung r.ż.

I . contentar CZ. cz. przech.

contentar

befriedigen

contentar

zufriedenstellen

II . contentar CZ. cz. zwr.

contentar contentar-se:

contentar-se com

sich zufrieden geben mit

contentar com pouco

leicht zufrieden zu stellen sein

contentor <-es> RZ. r.m.

contentor

Container r.m.

I . contraente RZ. r.m. i r.ż.

contraente

Vertragspartner(in) r.m. (r.ż.)

II . contraente PRZYM.

contraente

vertragsschließend