Tłumaczenia dla hasła „JORN“ w portugalsko » niemiecki słowniku

jornal <-ais> RZ. r.m.

jornal

Zeitung r.ż.

jorro RZ. r.m.

jorro

(dicker) Strahl r.m.

jornada RZ. r.ż.

1. jornada:

jornada (dia)

Tag r.m.

jornada (de trabalho)

Arbeitstag r.m.

jornada SPORT

Sportfest r.n.

2. jornada (viagem):

jornada

Tagesreise r.ż.

jogo RZ. r.m.

1. jogo (diversão):

jogo

Spiel r.n.

jogo de azar

Glücksspiel r.n.

jogo da Bolsa

Börsenspekulation r.ż.

jogo das cadeiras

Reise nach Jerusalem r.ż.

jogo de palavras

Wortspiel r.n.

2. jogo SPORT:

jogo

Spiel r.n.

jogo em casa

Heimspiel r.n.

jogo fora de casa

Auswärtsspiel r.n.

jogo de matraquilhos [ou Braz de pebolim]

Tischfußballspiel r.n.

Jogos Olímpicos

Olympische Spiele

3. jogo (conjunto):

jogo

Satz r.m.

jogo de lençóis, toalhas

Garnitur r.ż.

joio RZ. r.m. bot

joio

Lolch r.m.

I . joiast. pis. port. RZ. r.ż., jóiast. pis. port. RZ. r.ż.

1. joia (para adorno):

joia

Schmuckstück r.n.

joia

Juwel r.n.

joias

Schmuck r.m.

2. joia (de inscrição):

joia

Aufnahmegebühr r.ż.

joia

Einschreibgebühr r.ż.

3. joia pot. (pessoa):

joia

Schatz r.m.

ele é uma joia

er ist ein Schatz

II . joiast. pis. port. RZ. r.ż., jóiast. pis. port. PRZYM. Braz pot. (excelente)

joia

super fam

juro RZ. r.m. GOSP.

juro

Zins r.m.

sem juros

zinslos

pagar a. c. com/sem juros

für etw Zinsen/keine Zinsen bezahlen

jura RZ. r.ż.

jura

Schwur r.m.

júri RZ. r.m.

júri (de uma prova)

Prüfungsausschuss r.m.

júri (de um concurso)

Jury r.ż.

júri PR.

Geschworene l.mn.

jorrar CZ. cz. nieprzech. (água, palavras)

jorrar

heraussprudeln