Tłumaczenia dla hasła „dagály“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

magala RZ. r.m. Port pot.!

magala (soldado)

Soldat r.m.

magala (recruta)

Rekrut r.m.

adaga RZ. r.ż.

adaga

Dolch r.m.

rali RZ. r.m., rally RZ. r.m. MOT.

rali

Rallye r.ż.

rali paper

Rallye r.ż.

bragal <-ais> RZ. r.m.

bragal

Wäscheausstattung r.ż.

dali PRZYSŁ.

dali

von da

dali

von dort

cagada [Port kɐˈgadɐ, Braz kaˈgada] RZ. r.ż. wulg.

cagada

Scheiße r.ż. wulg.

fazer cagada wulg.

Scheiße bauen wulg.

dada PRZYM.

dada f de dado:

Zobacz też dado , dado

dado (-a) PRZYM.

1. dado (concedido):

dado (-a)

gegeben

dada a gravidade da situação, tomaremos medidas drásticas

angesichts der ernsten Lage werden wir drastische Maßnahmen ergreifen

em dado momento

zum gegebenen Zeitpunkt

2. dado (dedicado):

dado (-a) a

ergeben

3. dado (sociável):

dado (-a)

freundlich

4. dado (propenso):

ser dado a a. c.

zu etw neigen

I . dado RZ. r.m.

1. dado (de jogo):

dado

Würfel r.m.

lançar os dados

würfeln

2. dado (facto):

dado

Tatsache r.ż.

3. dado (base):

dado

Tatbestand r.m.

dado

Sachverhalt r.m.

4. dado MAT.:

dado

messbare Größe r.ż.

II . dado SPÓJ.

dado que ...

da ...

dama RZ. r.ż.

1. dama (senhora):

dama

Dame r.ż.

dama de companhia

Gesellschafterin r.ż.

dama de honor

Brautjungfer r.ż.

dama de honra

Brautjungfer r.ż.

2. dama (jogos):

dama

Dame r.ż.

damas RZ. r.ż. l.mn. (jogo)

damas

Damespiel r.n.

jogar damas

Dame spielen

data RZ. r.ż.

1. data (tempo):

data

Datum r.n.

data de emissão

Ausstellungsdatum r.n.

data de nascimento

Geburtsdatum r.n.

de fresca data

neu

de longa data

alt

pôr a data em a. c.

etw datieren

2. data (grande quantidade):

uma data de

eine große Menge

I . datar CZ. cz. przech.

datar

datieren

II . datar CZ. cz. nieprzech.

datar de

datieren aus/von

dacolá PRZYSŁ.

dacolá

dorther

dacolá

von dort