Tłumaczenia dla hasła „deafen“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

desafio [Port dəzɐˈfiu, Braz ʤizaˈfiw] RZ. r.m.

1. desafio (provocação):

desafio

Herausforderung r.ż.

aceitar um desafio

eine Herausforderung annehmen

2. desafio SPORT:

desafio

Wettkampf r.m.

hífen <hífenes> RZ. r.m.

hífen

Bindestrich r.m.

I . defesa RZ. r.ż.

defesa WOJSK., PR.:

defesa contra

Verteidigung r.ż. gegen

defesa antiaérea

Flugabwehr r.ż.

legítima defesa

Notwehr r.ż.

2. defesa (proteção):

defesa contra

Schutz r.m. vor

defesa do ambiente

Umweltschutz r.m.

defesa do consumidor

Verbraucherschutz r.m.

defesa do património [ou Braz patrimônio]

Denkmalschutz r.m.

3. defesa SPORT:

defesa

Abwehr r.ż.

jogar à defesa

in der Abwehr spielen

jogar à defesa

sich defensiv verhalten

II . defesa RZ. r.m. SPORT

defesa

Verteidiger r.m.

dente RZ. r.m.

1. dente ANAT.:

dente

Zahn r.m.

dente canino

Eckzahn r.m.

dente de leite

Milchzahn r.m.

dente molar

Backenzahn r.m.

dente do siso

Weisheitszahn r.m.

lavar os dentes

die Zähne putzen

ranger os dentes

mit den Zähnen knirschen

dizer a. c. entre dentes

sich etw in den Bart murmeln +C.

quando as galinhas tiverem dentes

nie

2. dente (de garfo, pente):

dente

Zacke r.ż.

3. dente (de alho):

dente

Zehe r.ż.

dezena RZ. r.ż. MAT.

dezena

Zehner r.m.

uma dezena (de)

zehn