Tłumaczenia dla hasła „desbancar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

desbancar <c → qu> CZ. cz. przech.

1. desbancar (vencer):

desbancar

besiegen

2. desbancar (exceder):

desbancar

übertreffen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A internet também passou a desbancar o maior meio de comunicação, a televisão.

pt.wikipedia.org

Porém, o percutor mole não desbancou o percutor duro, ao contrário, complementou-se com ele.

pt.wikipedia.org

Os jogadores italianos foram os mais indicados, com 10 indicações, desbancando jogadores alemães com 8 indicações.

pt.wikipedia.org

Alessandra levou o título de melhor cantora gospel 2012, computando cerca de 526.340 pontos, desbancando várias cantoras do cenário gospel nacional.

pt.wikipedia.org

Ela desbancou todas as outras candidatas e conseguiu participar do desfile.

pt.wikipedia.org

Enquanto "pretendia desbancar os estereótipos raciais", "ficou amplamente condenado por fazer exatamente o oposto".

pt.wikipedia.org