Tłumaczenia dla hasła „medrosa“ w portugalsko » niemiecki słowniku

medroso (-a) PRZYM.

medroso (-a)

furchtsam

medroso (-a)

ängstlich

medusa RZ. r.ż. ZOOL.

medusa

Qualle r.ż.

medrar CZ. cz. nieprzech.

medrar

wachsen

medrar

gedeihen

médios RZ. r.m. l.mn. (faróis)

médios

Abblendlicht r.n.

ligar os médios

das Abblendlicht einschalten

grosa RZ. r.ż.

1. grosa (doze dúzias):

grosa

Gros r.n.

2. grosa (lima):

grosa

Raspel r.ż.

prosa RZ. r.ż.

1. prosa LIT.:

prosa

Prosa r.ż.

2. prosa Braz (conversa):

prosa

Schwatz r.m.

ter uma prosa com alguém

einen Schwatz mit jdm halten

media RZ. r.m.

media l.mn. Port:

media

Medien l.mn.

medida [Port məˈdidɐ, Braz miˈʤida] RZ. r.ż.

1. medida:

medida (para medição)

Maß r.n.

medida (unidade de medida)

Maßeinheit r.ż.

à medida

nach Maß

feito à medida

maßgefertigt

feito à medida (roupa)

maßgeschneidert

tirar medidas a alguém/a. c.

bei jdm Maß nehmen/etw ausmessen

2. medida (decisão):

medida

Maßnahme r.ż.

medidas de precaução

Vorsichtsmaßnahmen l.mn.

medidas de segurança

Sicherheitsvorkehrungen l.mn.

tomar uma medida

eine Maßnahme ergreifen

3. medida przen. (extensão):

medida

Ausmaß r.n.

medida

Maß r.n.

em que medida

inwiefern

na medida em que

insofern als

ir além da medida

zu weit gehen

à medida que eu for falando, podem tomar notas

während meines Vortrags können Sie mitschreiben

medula RZ. r.ż.

1. medula ANAT.:

medula

Knochenmark r.n.

2. medula BOT. (de citrinos):

medula

weiße Haut r.ż.

medalha RZ. r.ż.

medalha

Medaille r.ż.

o reverso da medalha

die Kehrseite der Medaille

mimosa RZ. r.ż.

mimosa

Mimose r.ż.

mucosa RZ. r.ż.

mucosa

Schleimhaut r.ż.