Tłumaczenia dla hasła „rechear“ w portugalsko » niemiecki słowniku

rechear conj como passear CZ. cz. przech.

1. rechear GASTR.:

rechear com

füllen mit

2. rechear przen. (encher):

rechear de

spicken mit

rechear um texto de ironia

einen Text mit ironischen Bemerkungen spicken

Przykładowe zdania ze słowem rechear

rechear um texto de ironia

einen Text mit ironischen Bemerkungen spicken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Hoje em dia, em algumas ocasiões a massa do recheio se assemelha a sanduíche, assim como os profiteroles.

pt.wikipedia.org

Pierogi pode ser recheado (exclusivamente ou em várias combinações) com purê de batatas, queijo, repolho, chucrute, carne, cogumelos, espinafre, ou outros ingredientes dependendo da preferência.

pt.wikipedia.org

O dispositivo de distribuição de esgoto, a camada suporte ou recheio e o sistema de drenagem.

pt.wikipedia.org

Fiteer é uma massa fina folhada de filo com recheio ou cobertura que pode incluir queijo branco e pimenta, carne moída, ovo, cebola e azeitona.

pt.wikipedia.org

Outros tipos de batata são melhores cozidas, servidas como um simples lanche ou recheadas com diversos ingredientes.

pt.wikipedia.org

A pré-temporada foi recheada de ações legais, decepções e diminuição do público.

pt.wikipedia.org

Em 1909 ele chegou a receita de croquete recheado, adaptado dos bolinhos franceses que usavam todos os tipos de recheio.

pt.wikipedia.org

A piscina deixou de ter água, e ficou recheada de grafittis e sem paredes e janelas que a protejam dos elementos.

pt.wikipedia.org

O recheio pode incluir batata cozida, maçã em pedaços, recheio de salsicha, pão ralado, cebola, aipo, salsa, sal e pimenta.

pt.wikipedia.org

Metades são uma única tortilla recheada com queijo e dobradas em forma de meia-lua.

pt.wikipedia.org