Tłumaczenia dla hasła „sojka“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

soja RZ. r.ż.

soja

Soja r.ż.

molho r.m. de soja

Sojasauce r.ż.

vodka RZ. r.ż., vodca RZ. r.ż. esp Braz

vodka

Wodka r.m.

sobra RZ. r.ż.

sobra

Überfluss r.m.

sobras

Reste l.mn.

sobras (de comida)

Essensreste l.mn.

de sobra

im Überfluss

soca RZ. r.ż. Port

soca

Holzpantoffel r.m.

soca

Clog r.m.

soda [Port ˈsɔdɐ, Braz ˈsɔda] RZ. r.ż.

1. soda (bebida):

soda (refresco açucarado)

Limonade r.ż.

soda Braz (água gasosa)

Sodawasser r.n.

soda limonada Braz

Limonade f

2. soda CHEM.:

soda

Soda r.ż.

soda cáustica

Ätznatron r.n.

sola RZ. r.ż.

sola

Sohle r.ż.

pôr solas nos sapatos

die Schuhe besohlen

dar à sola pot.

sich davonmachen

solha RZ. r.ż.

1. solha ZOOL.:

solha (Pleuronectes platesca)

Scholle r.ż.

solha (Platichthys flesus)

Flunder r.ż.

2. solha Port pot.! (bofetada):

solha

Klaps r.m.

I . solta PRZYSŁ.

à solta

frei

andar à solta

frei herumlaufen

II . solta PRZYM.

solta → solto:

Zobacz też solto

solto (-a) PRZYM.

1. solto:

solto (-a) (nó, parafuso, botão)

locker

solto (-a) (cabelo)

offen

2. solto (pessoa):

solto (-a)

frei