Tłumaczenia dla hasła „treino“ w portugalsko » niemiecki słowniku

treino RZ. r.m.

1. treino SPORT:

treino

Training r.n.

treino condicionado

eingeschränktes Training r.n.

2. treino (exercício):

treino

Übung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem treino

treino condicionado

eingeschränktes Training r.n.

fato de treino

Trainingsanzug r.m.

avião de treino

Schulflugzeug r.n.

treino de captação

Training für die Rekrutierung von Nachwuchssportlern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Após a partida, ele ficou fora de dois treinos e voltou a ser dúvida para o jogo seguinte, do qual acabou sendo poupado novamente.

pt.wikipedia.org

O treino regular era muito importante para qualquer guerreiro.

pt.wikipedia.org

Ele citou uma lesão nos treinos que o impediu de fazer seu trabalho para a luta.

pt.wikipedia.org

Cabe lembrar que cada estilo tem características próprias de treino.

pt.wikipedia.org

Ele é atraído pela equipe de futebol da escola e muitas vezes observa seus treinos.

pt.wikipedia.org

Isso é feito através de um processo iterativo de ajustes aplicado aos seus pesos, o treino.

pt.wikipedia.org

Em maio de 2014 a equipe, possuía uma média de 50 atletas por treino.

pt.wikipedia.org

Com treinos específicos e direcionados para essa categoria, o número de atletas vem aumentando gradativamente.

pt.wikipedia.org

Na sua programação incluem-se resumos detalhados dos treinos e jogos e também entrevistas com personagens da história do clube.

pt.wikipedia.org

Carille convocou a torcida nas vésperas da final e fez um treino aberto.

pt.wikipedia.org