Tłumaczenia dla hasła „nevelőanya“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

watt RZ. r.m. ELEKTROT.

watt

Watt r.n.

atast. pis. port. RZ. r.ż.

1. ata:

ata (relatório)

Bericht r.m.

ata (de reunião)

Protokoll r.n.

2. ata (documento):

ata

Urkunde r.ż.

bata RZ. r.ż.

bata

Kittel r.m.

cata RZ. r.ż.

cata

Suche r.ż.

andar à cata de a. c.

auf der Suche nach etw sein

data RZ. r.ż.

1. data (tempo):

data

Datum r.n.

data de emissão

Ausstellungsdatum r.n.

data de nascimento

Geburtsdatum r.n.

de fresca data

neu

de longa data

alt

pôr a data em a. c.

etw datieren

2. data (grande quantidade):

uma data de

eine große Menge

lata RZ. r.ż.

1. lata (material):

lata

Weißblech r.n.

2. lata:

lata (recipiente)

Blechdose r.ż.

lata (recipiente)

Blechbüchse r.ż.

lata (maior)

Kanister r.m.

lata de conservas

Konservenbüchse r.ż.

lata de lixo Braz

Mülleimer r.m.

3. lata pot. (atrevimento):

lata

Frechheit r.ż.

lata

Dreistigkeit r.ż.

ter muita lata

frech sein

ter a lata de fazer a. c.

die Frechheit haben, etw zu tun

4. lata pot.! (cara):

lata

Gesicht r.n.

mata RZ. r.ż.

mata

Wald r.m.

mata

Waldgebiet r.n.

nata [Port ˈnatɐ, Braz ˈnata] RZ. r.ż.

nata

Sahne r.ż.

nata

Rahm r.m.

natas batidas esp Port, nata batida esp Braz

Schlagsahne r.ż.

rata RZ. r.ż. wulg.

rata

Fotze r.ż.

pata RZ. r.ż.

1. pata:

pata (de animal)

Bein r.n.

pata (de animal)

Fuß r.m.

pata (de cão)

Pfote r.ż.

pata (de gato)

Tatze r.ż.

pata (de ave)

Klaue r.ż.

pata dianteira

Vorderbein r.n.

pata traseira

Hinterbein r.n.

2. pata pej. (de pessoa):

pata

Fuß r.m.

pata

Hachse r.ż.

tira as patas daí!

nimm die Hachsen da weg!