W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

rosyjsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „бяло“ w rosyjsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » rosyjski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

блок: rzeczownik
алло́: wykrzyknik
со́ло: przysłówek
го́ло: przysłówek
зло: rzeczownik
ры́л|о: rzeczownik
сел|о́: rzeczownik
те́л|о: rzeczownik
де́л|о: rzeczownik
ду́л|о: rzeczownik
ма́ло: przysłówek
ми́ло: przysłówek
мы́л|о: rzeczownik
ра́л|о: rzeczownik
са́л|о: rzeczownik
ши́л|о: rzeczownik
чел|о́: rzeczownik
жа́л|о: rzeczownik
без: przyimek
бюро́: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: балл , боль , болт , бюро , безо , жало , чело , шило , сало , рало , мыло , мило , мало , дуло , дело , тело , село , рыло , зло , голо , соло , алло i блок

блок <-а> RZ. r.m.

1. блок TECHNOL.:

Block r.m.

Baustein r.m.

блок цили́ндров

Zylinderblock r.m.

око́нный блок

Fensterblock r.m.

грани́тный блок

Granitblock r.m.

операцио́нный блок

Operationsblock/OP-Block r.m.

2. блок (сигаре́т):

Stange r.ż.

3. блок пол:

Bündnis r.n.

Pakt r.m.

полити́ческий блок

politischer Block r.m.

алло́ WK

hallo!

со́ло² PRZYSŁ.

solo

петь со́ло

го́ло PRZYSŁ.

leer

в ко́мнате го́ло

im Zimmer ist es leer

зло <зла> RZ. r.n.

1. зло (беда́, несча́стье, неприя́тность):

Übel r.n.

из двух зол вы́брать ме́ньшее

das kleinere Übel wählen

2. зло (зло́ба):

Ärger r.m.

Wut r.ż.

со зла́

vor Wut

со зла́

вымеща́ть зло на ком-ли́бо

seine Wut auslassen an +C.

не держа́ть зла к кому́-ли́бо

keinen Groll hegen gegen +B.

ры́л|о <-а> RZ. r.n.

1. ры́ло (у живо́тного):

Schnauze r.ż.

Maul r.n.

Rüssel r.m.

свино́е ры́ло

Schweinsrüssel r.m.

свино́е ры́ло

Schweineschnauze r.ż.

2. ры́ло przen. (лицо́):

Schnauze r.ż.

Fresse r.ż.

вороти́ть ры́ло от кого́-ли́бо

sich vor jdm ekeln

ры́лом не вы́шел

er ist nicht sehr schön

он не понима́ет ни у́ха, ни ры́ла (ничего́ не понима́ет)

er versteht nur Bahnhof

сел|о́ <-а́> RZ. r.n.

Dorf r.n.

Ortschaft r.ż.

ни к селу́, ни к го́роду przen.

те́л|о <-а> RZ. r.n.

Körper r.m.

Leib r.m.

в здоро́вом те́ле здоро́вый дух

ein gesunder Geist in einem gesunden Körper

де́л|о <-а> RZ. r.n.

1. де́ло (вопро́с, пробле́ма):

Sache r.ż.

Angelegenheit r.ż.

переходи́ть сра́зу к де́лу

gleich zur Sache kommen

я к тебе́ по де́лу

ich habe ein Anliegen an dich

в чём де́ло?

де́ло в том, что

das Problem besteht darin, dass

е́сли де́ло дойдёт до э́того

wenn es dazu kommt

то и де́ло

на де́ле

in Wirklichkeit

на де́ле

как ва́ши дела́? pot.

wie geht es Ihnen?

как дела́?

ну и дела́! pot.

das ist aber allerhand!

2. де́ло (предприя́тие):

Geschäft r.n.

Unternehmen r.n.

при́быльное де́ло

lukratives [или lohnendes] Geschäft r.n.

откры́ть своё де́ло

ein eigenes Unternehmen gründen

3. де́ло (специа́льность, о́бласть заня́тий):

Handwerk r.n.

го́рное де́ло

Bergbau r.m.

изда́тельское де́ло

Verlagswesen r.n.

4. де́ло (заня́тие):

Arbeit r.ż.

быть без де́ла

nichts zu tun haben

5. де́ло PR.:

Fall r.m.

Verfahren r.n.

6. де́ло (собра́ние докуме́нтов):

Akte r.ż.

Aktenstück r.n.

7. де́ло (посту́пок, де́йствие):

Tat r.ż.

Handlung r.ż.

сло́вом и де́лом

in Wort und Tat

де́ло чьих-ли́бо рук

его́ наказа́ли за де́ло pot.

er hat seine Strafe verdient

ду́л|о <-а> RZ. r.n.

Gewehrmündung r.ż.

ма́ло PRZYSŁ.

wenig

э́то ма́ло что меня́ет

das ändert wenig an der Sache

так же ма́ло

ми́ло PRZYSŁ.

nett

lieb

о́чень ми́ло

мы́л|о <-а> RZ. r.n.

Seife r.ż.

жи́дкое мы́ло

Schmierseife r.ż.

ра́л|о <-а> RZ. r.n. ист

Pflug r.m.

са́л|о <-а> RZ. r.n.

Speck r.m.

топлёное са́ло

Schmalz r.n.

наре́зать са́ло

den Speck schneiden

ши́л|о <-а> RZ. r.n.

Ahle r.ż.

Pfriem r.m.

ма́ленькое ши́ло

ши́ла в мешке́ не утаи́шь przysł.

die Sonne bringt es an den Tag

чел|о́ <-а́> RZ. r.n. устар

Stirn r.ż.

высо́кое чело́

жа́л|о <-а> RZ. r.n.

1. жа́ло (насеко́мого):

Stachel r.m.

2. жа́ло (змеи́):

Zunge r.ż.

3. жа́ло перен:

Stachel r.m.

Giftzahn r.m.

жа́ло сати́ры

der Giftzahn der Satire

без, бе́зо PRZYIM.

ohne +B.

без гара́нтии

без надба́вки

без обяза́тельства

без обязательства возмеще́ния уще́рба

entschädigungslos

без оши́бок

без рабо́ты

без руча́тельства

без ски́дки

netto

без сомне́ния

без та́ры [или упако́вки]

netto

без пяти́ двена́дцать

fünf Minuten vor zwölf

бюро́ <неизм> RZ. r.n.

1. бюро́ (бюро́):

Büro r.n.

Sekretariat r.n.

2. бюро́ (пи́сьменный стол):

Schreibtisch r.m.

бюро́ нахо́док

Fundbüro r.n.

бюро́ по регистра́ции изобрете́ний и вы́даче пате́нтов

Patentamt r.n.

бюро́ по трудоустро́йству

Stellenvermittlung r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

rosyjski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский