Tłumaczenia dla hasła „завистница“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

зави́стник <-а> RZ. r.m.

зави́стник

neidischer Mensch r.m.

зави́стник

Neider(in) r.m. (r.ż.)

нако́стниц|а <-ы> RZ. r.ż. MED.

нако́стница

Krebsgeschwulst r.ż. im Knochen

наме́стник <-а> RZ. r.m., наме́стниц|а <-ы> RZ. r.ż. HIST.

наме́стник

Statthalter(in) r.m. (r.ż.)

зави́стлив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

зави́стливый

neidisch

надко́стниц|а <-ы> RZ. r.ż. ANAT.

надко́стница

Knochenhaut r.ż.

надко́стница

Beinhaut r.ż.

воспале́ние надко́стницы

Knochenhautentzündung r.ż.

зави́сн|уть f. dk. CZ. cz. nieprzech. -у, -ешь

зави́снуть → зависа́ть

Zobacz też зависа́ть

зависа́|ть cz. ndk., зави́снуть f. dk. CZ. cz. nieprzech. -ю, -ешь

зависа́ть

hängen bleiben

зависа́ть INF.

abstürzen

ле́стниц|а <-ы> RZ. r.ż.

ле́стница

Treppe r.ż.

ле́стница

Leiter r.ż.

верёвочная ле́стница

Strickleiter r.ż.

винтова́я ле́стница

Wendeltreppe r.ż.

на ле́стнице

im Treppenhaus

служе́бная ле́стница przen.

Dienstleiter r.ż.

кре́стник <-а> RZ. r.m., кре́стниц|а <-ы> RZ. r.ż.

кре́стник

Patenkind r.n.

уча́стник <-а> RZ. r.m., уча́стниц|а <-ы> RZ. r.ż.

уча́стник

Teilnehmer(in) r.m. (r.ż.)

уча́стник

Beteiligte(r) r.ż. (r.m.)

уча́стник автодоро́жного движе́ния

Verkehrsteilnehmer(in) r.m. (r.ż.)

уча́стник вы́ставки

Aussteller r.m.

уча́стник долево́й со́бственности

Miteigentümer r.m.

уча́стник ма́лого пограни́чного сообще́ния

Grenzgänger r.m.

уча́стник ры́нка

Marktteilnehmer r.m.

вин|ти́ть cz. ndk., завинти́ть f. dk. CZ. cz. przech. -чу́, -ти́шь pot.

винти́ть

schrauben

раке́тниц|а <-ы> RZ. r.ż. WOJSK.

раке́тница

Leuchtpistole r.ż.

соуча́стник <-а> RZ. r.m., соуча́стниц|а <-ы> RZ. r.ż.

соуча́стник

Mittäter(in) r.m. (r.ż.)

соуча́стник

Gehilfe r.m.

соуча́стник

Gehilfin r.ż.

зави́|сеть cz. ndk. CZ. cz. nieprzech. -шу, -сишь (от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо)

зави́сеть

abhängen

зави́сеть

abhängig sein von +C.

э́то зави́сит от того́, ... ли

es kommt darauf an, ob

зави́сеть от кого́-ли́бо по слу́жбе

dienstlich angewiesen sein auf +B.

зависа́|ть cz. ndk., зави́снуть f. dk. CZ. cz. nieprzech. -ю, -ешь

зависа́ть

hängen bleiben

зависа́ть INF.

abstürzen

зави́сим|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

зави́симый

abhängig

завихре́ни|е <-я> RZ. r.n.

1. завихре́ние FIZ.:

завихре́ние

Wirbel r.m.

завихре́ние во́здуха

Luftwirbel r.m.

2. завихре́ние przen. (стра́нность):

завихре́ние

Verwirbelung r.ż.

завихре́ние мозго́в

Spinnerei r.ż.

спу́тник¹ <-а> RZ. r.m., спу́тниц|а <-ы> RZ. r.ż.

спу́тник

Gefährte r.m.

спу́тник

Gefährtin r.ż.

спу́тник

Reisegefährte r.m.

спу́тник

Reisegefährtin r.ż.

спу́тник

Begleiter(in) r.m. (r.ż.)

спу́тник жи́зни

Lebensgefährte r.m.

спу́тник жи́зни

Lebensgefährtin r.ż.

коша́тник <-а> RZ. r.m., коша́тниц|а <-ы> RZ. r.ż.

1. коша́тник (люби́тель ко́шек):

коша́тник

Katzenfreund(in) r.m. (r.ż.)

2. коша́тник (охо́тник):

коша́тник

Katzenfänger(in) r.m. (r.ż.)

спле́тник <-а> RZ. r.m., спле́тниц|а <-ы> RZ. r.ż.

спле́тник

Klatschbase r.ż.