Tłumaczenia dla hasła „bogàta“ w angielsko » słoweński słowniku

plentiful supply

bogata izbira

rich mixture

bogata mešanica

pageant

bogata predstava ali ceremonija

Tłumaczenia dla hasła „bogàta“ w słoweńsko » angielski słowniku

bogata metafórika

rich metaphoric language

vitaminsko bogàta hrana

vitamin enriched food

ona je zelo bogàta

she is very wealthy

fantazíjsko bogata zgodba

imaginative [ali fantasy-rich] story

ona je zelo bogàta

she is a very wealthy woman

njegova bibliografíja je izredno bogata

he has an extensive bibliography

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Po koncu vojne so grad nacionalizirali, bogata oprema je bila raznešena, v njem pa so naselili več družin.

sl.wikipedia.org

Tu je bogata zbirka umetniške dediščine, zlasti liturgični okraski in pohištvo.

sl.wikipedia.org

Lizbona je arhitekturno zelo bogata; povsod lahko najdemo romanske, gotske, baročne, tradicionalne portugalske, modernistične in post-modernistične zgradbe.

sl.wikipedia.org

O prazni hrani (junk food) govorimo kadar je energijsko bogata, vendar hranilno revna.

sl.wikipedia.org

Bogata so tudi nahajališča kristalov, na primer cinabarita, ametista in kamene strele.

sl.wikipedia.org

Okoliška zemlja je bila rodovitna in bogata s srebrom ter zlatom, zato so nekatere kraljevine postale bajno bogate.

sl.wikipedia.org

V arhitekturnem okrasju te cerkve se skriva bogata simbolika.

sl.wikipedia.org

Za mesto je značilno, da se na enem mestu mešajo voda, gozd in skalovje ter bogata arhitektura najrazličnejših obdobij.

sl.wikipedia.org

Z odlično akustiko in sodobnimi scenskimi deli je notranjost gledališča bogata s škrlatom in zlatom.

sl.wikipedia.org

Pod besedila so se nekajkrat podpisali prepisovalci iz zunanjega sveta, ki so nemara bili dobrotniki samostana, ohranjene pisave pa so bogata paleta različnih paleografskih oblik.

sl.wikipedia.org