Tłumaczenia dla hasła „meníti“ w słoweńsko » angielski słowniku

I . mení|ti <ménim; ménil> CZ. cz. ndk. cz. przech. (misliti)

meniti

to believe

meniti

to think

strokovnjaki meníjo, da se razmere slabšajo

the scientists believe that the situation is getting worse

kaj pa ti meníš?

what do you think?

II . mení|ti CZ. cz. ndk. cz. zwr. meníti se

1. meniti (pogovarjati se):

meníti se

to talk about

z bratom sva se meníla o šoli

my brother and I were talking about school

2. meniti (skrbeti za):

meníti se

to care for

sosed se ne mení za svoje otroke

the neighbour doesn't care for his children

3. meniti (zanimati se za kaj):

meníti se

to care about

nikoli se ni meníl za govorice

he never cared about gossip