Tłumaczenia dla hasła „stellate“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

stélj|a <-enavadno sg > RZ. r.ż.

stelja

litter no l.mn.

steklár (ka) <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. (r.ż.)

steklar (ka)

glazier

steklar (ka)

glassworker

stépa|ti <-m; stepal> CZ. cz. ndk. cz. przech.

1. stepati (pri kuhanju):

stepati

to whisk

stepati

to mix

stépati beljak/smetano

to whisk egg white/cream

2. stepati → iztepati:

Zobacz też iztépati

iztépa|ti <-m; iztepal> CZ. cz. ndk. cz. przech.

iztépati tepih

to beat a carpet

stéljk|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. BIOL.

steljka

bulk

stêbl|o <-a, -i, -a> RZ. r.n.

1. steblo BOT.:

steblo

stem

steblo

stalk

lesnato stêblo

woody stem

2. steblo TECHNOL.:

steblo

stem

stečáj <-a, -a, -i> RZ. r.m. FIN.

stečaj

bankruptcy

stečaj

insolvency no l.mn.

stečaj

receivership no l.mn.

podjetje gre v stečáj

the company is going bankrupt [ali into receivership]

stêkl|o <-anavadno sg > RZ. r.n.

steklo

glass no l.mn.

okensko stêklo

windowpane

vetrobransko stêklo

windscreen enslslre-brit-s

vetrobransko stêklo

windshield enslslre-am-s

povečevalno stêklo

magnifying glass

pihati stêklo

to blow glass

saj nisi iz stêkla! przen.

you're not made of glass!

stén|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. stena ARCHIT.:

stena

wall

predelna sténa

partition (wall)

španska sténa

folding screen

2. stena BIOL.:

celična sténa

cell wall

3. stena geo:

stena

wall

severna sténa

north wall

stép|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. geo

stepa

steppe

travnata stépa

grass steppe

stez|à <stezè, stezì, stezè> RZ. r.ż.

1. steza (pot):

steza

(foot)path

2. steza šport:

steza

track

steza

lane

kolesarska/tekaška/atletska steza

(bi)cycle/running/athletic track

3. steza LOT.:

steza

runway

stežáj <-asamo sg > RZ. r.m.

na stežáj

widely

na stežáj odpreti vrata

to widely open the doors

stéžka PRZYSŁ.

1. stežka (s težavo):

stežka

with great effort

stéžka se je naučil za izpit

he learned the exam material with great effort

2. stežka (nerad):

stežka

unwillingly

stéžka je priznal napako

he unwillingly admitted the mistake

steklén <-a, -o> PRZYM.

stekléna vaza

glass vase

stekléna volna TECHNOL.

glass wool

I . stêp|sti <-em; stépel> CZ. f. dk. cz. przech.

stepsti f. dk. od stepati:

II . stêp|sti CZ. f. dk. cz. zwr.

stepsti stêpsti se:

stêpsti se

to fight

stêpsti se za čokolado

to fight for chocolate

stévard <-a, -a, -i> RZ. r.m. LOT.

stevard

flight attendant enslslre-brit-s

stevard

steward enslslre-am-s

stèbrast <-a, -o> PRZYM.

stebrast

column-like

stebrast

pillar-like

stečáj|en <-na, -no> PRZYM. FIN.

stečajen

insolvent

stečájni postopek

insolvency proceeding

stečájni postopek

receivership proceedings

stečájni postopek

procedure in bankruptcy