Tłumaczenia dla hasła „Gottlose“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

gotôvost <-i navadno sg > RZ. r.ż.

gotovost

Bestimmtheit r.ż.

gotovost

Gewissheit r.ż.

gotovost

Sicherheit r.ż.

z gotôvostjo lahko rečem, da ...

ich kann mit Sicherheit sagen, dass ...

golosèk <goloséka, goloséka, goloséki> RZ. r.m.

golosek

Kahlschlag r.m.

golosek

Kahlhieb r.m.

gotòv <gôtova, gôtovo> PRZYM.

1. gotov (pripravljen):

gotov

fertig

večerja bo kmalu gotòva

das Abendessen ist gleich fertig

ali si gotòv? pot.

bist du fertig?

2. gotov (ki ne vzbuja dvoma):

gotov

sicher

gotov

gewiss

gotòva zmaga

sicherer Sieg

gotôvo¹ PRZYSŁ.

gotovo

gewiss

gotovo

sicher

njen odgovor je zvenel gotôvo

ihre Antwort klang sicher

svetlóst <-inavadno sg > RZ. r.ż.

svetlost

Helligkeit r.ż.

kolosêj <-a, -a, -i> RZ. r.m. HIST.

kolosej

Kolosseum r.n.

v kolosêju so Rimljani prirejali igre

im Kolosseum veranstalteten die Römer Spiele