Tłumaczenia dla hasła „neviden“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nèvíd|en <-na, -no> PRZYM.

neviden

unsichtbar

nèvíden sovražnik

unsichtbarer Feind

nèvídni šiv

unsichtbare Naht

s prostim očesom nèvíden

für das bloße Auge unsichtbar

Przykładowe zdania ze słowem neviden

nèvíden sovražnik

unsichtbarer Feind

s prostim očesom nèvíden

für das bloße Auge unsichtbar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Tako je bil nekakšen predhodnik današnjih za radarje nevidnih ("stealth") letal.

sl.wikipedia.org

Takšne razmere so pripeljale do eksplozije ljudskega prebivalstva in do takrat še nevidnega industrijskega tehnološkega in znanstvenega rasta kateri je še danes.

sl.wikipedia.org

Neprozorna steklena okna ločujejo prostore od hodnika, ki povezuje zunanje stopnice z glavnimi stopnicami, tako da je lahko kralj vstopil in zapustil nevidno.

sl.wikipedia.org

Julija 1294 je njegove pobožne vaje nenadoma pretrgal prizor še neviden v cerkveni zgodovini.

sl.wikipedia.org

Osrednji pojem v daoizmu je dao (道; pinyin: dào), neviden in vseobsegajoč praprincip vsega obstoječega, s katerim se je po daoizmu treba uskladiti za harmonično življenje.

sl.wikipedia.org

Christiane je v teh dveh tednih postala skupaj s sinom nevidna.

sl.wikipedia.org

Kaplja iz varilne elektrode je padla na nezaščiteno površino in povzročila nevidno razpoko.

sl.wikipedia.org

Namesto tega so izdelali visokofrekvenčne generatorje za izdelavo podobe, ki bi naredila ladjo »nevidno« za človeško oko.

sl.wikipedia.org

Thomas najde svojo sestro golo in krvavo v njeni sobi, kjer jo posiljuje neviden demon.

sl.wikipedia.org

Opazil je, da škrlatinko povzroča očem nevidni živi kontagij škrlatinke, ki se prenaša iz bolnika na bolnika po zraku ali neposredno z okuženimi predmeti.

sl.wikipedia.org