Tłumaczenia dla hasła „pacientov“ w niemiecko » słoweński słowniku

Patientenkartei

kartoteka r.ż. pacientov

durch die Einnahme von Kortison bekommen viele Patienten ein (auf) gedunsenes Gesicht

veliko pacientov dobi zabuhel obraz zaradi jemanja kortizona

Tłumaczenia dla hasła „pacientov“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

pacientov ta mesec ne naróčamo več

diesen Monat nehmen wir keine Patienten mehr auf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Langsjoen (s skupino) je proučeval 109 pacientov s primarno hipertenzijo.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih raziskavah, so rezultati kazali na to, da sreča in dobra volja podaljšata življenje pacientov s kroničnimi boleznimi.

sl.wikipedia.org

Vendar se njuni upi niso uresničili; sodobni psihiatri pri razumevanju težav svojih pacientov namreč izhajajo iz resničnosti občutkov v budnem stanju, odnosov in vedenja.

sl.wikipedia.org

Pacientov upad v ravni samoumevanja se kaže v prepričanju v lastno krivdo, inferiornost in brezvrednost.

sl.wikipedia.org

Rezultati pacientov z anoreksijo so pokazali splošno zvišano občutljivost na gnus pri večini postavk.

sl.wikipedia.org

Vstavil je srebrne žičke pod skalp njegovih pacientov.

sl.wikipedia.org

Pozneje, v polnem razmahu kontrakulturnih in psihedeličnih gibanj, pa je bil ekstazi predmet eksperimentiranja severnoameriških psihologov in psihiatrov, ki so predpostavljali, da lahko sprosti nekatere psihične zavrtosti pacientov.

sl.wikipedia.org

Kiropraktika je uporabljana največkrat pri okvarah skeletno-mišičnega sistema, vendar pa 11-19% pacientov nima takih težav (terapija se torej ne izvaja samo pri bolečinah v hrbtenici in vratu).

sl.wikipedia.org

Ta oblika zdravljenja nam omogoča obvladovanje kroničnih duševnih motenj, ki lahko vodijo v samomorilnost, invalidnost, ali socialne, finančne in zdravstvene probleme družin pacientov.

sl.wikipedia.org

Raziskave kažejo, da bi s sodobnim pristopom zdravstvene nege na daljavo za spremljanje pacientov izboljšali kakovost življenja in poskrbeli za boljšo informiranost pacientov.

sl.wikipedia.org