Tłumaczenia dla hasła „spustil“ w niemiecko » słoweński słowniku

er ließ einfach alles schleifen pot. przen.

vse skupaj je preprosto spustil iz rok

Tłumaczenia dla hasła „spustil“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

damo je galántno spustil naprej

er ließ die Dame galant vor

ne bom se spustil na njegov nivó

ich werde mich nicht auf sein Niveau herablassen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Skozenj je spustil električni tok v obliki isker in tako določil sestavo zraka.

sl.wikipedia.org

Leta 1840 je zaprl platinasto tuljavo v vakuumsko cev in skozi njo spustil električni tok, ter s tem izdelal prvo žarnico.

sl.wikipedia.org

Thompson je v petih tekmah končnice v svojo mrežo spustil le tri ploščke in zbral tri shutoute.

sl.wikipedia.org

Po ženini smrti je bil osamljen in se je spustil v veliko dogodivščin z ženskami.

sl.wikipedia.org

V kletnih prostorih je imela labirint, kamor se je spustil svečenik, da bi povprašal boga za svet.

sl.wikipedia.org

V nekem trenutku je kopilot celo spustil svojega sina, ki je bil tudi prisoten na potovanju, v pilotsko kabino.

sl.wikipedia.org

Ponovno je vrvico spustil v podzemni zbiralnik, samo da je tokrat na konec vrvice privezal termometer.

sl.wikipedia.org

Spustil se je po drugi strani hriba navzdol in od veselja vzkliknil, kako rad se sanka.

sl.wikipedia.org

In glej: nenadoma se je spustil z višine snežno bel golob in obstal nad njegovo glavo.

sl.wikipedia.org

Zajček se je spustil v dir, volk pa za njim.

sl.wikipedia.org