Tłumaczenia dla hasła „srednja“ w niemiecko » słoweński słowniku

Mittelschule

srednja šola r.ż.

Mittelschule

srednja šola r.ż.

der mittlerer, s Wert

srednja vrednost

Sekundarschule

srednja šola r.ż.

Sekundarstufe II (11.-13. Schuljahr)

srednja šola

Mittelgewicht

srednja kategorija r.ż.

mäßig bis saumäßig

srednja žalost pot.

der goldene Mittelweg

srednja pot

Mittelwert

srednja vrednost r.ż.

Mittelstufe

srednja stopnja r.ż.

Mittelweg

srednja pot r.ż.

AHS

SŠ r.m. srednja šola

Tłumaczenia dla hasła „srednja“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

srédnja vrednost MAT.

Mittelwert r.m.

srédnja šola SZK.

Mittelschule r.ż.

srédnja šola SZK.

Oberstufe r.ż.

Severna/Srednja/Južna Amêrika

Nord-/Mittel-/Südamerika r.n.

srednja/jugovzhodna/zahodna Evrópa

Mittel-/Südost-/Westeuropa r.n.

srednja eléktrotéhnična šola

Fachoberschule [ali Fachmittelschule] für Elektrotechnik

lahka/srednja/težka kategoríja

Leicht-/Mittel-/Schwergewicht r.n.

srednja pót je najboljša pót przysł.

der goldene Mittelweg ist der beste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Srednja ladja je poglobljena, obdaja jo stebrni obhod, namenjen procesijam.

sl.wikipedia.org

Srednja odraslost je tudi obdobje, ko posameznik izpostavlja lastno ustvarjalnost in dosežke na poklicnem področju.

sl.wikipedia.org

V čan ali zen budizmu srednja pot opisuje realizacijo osvobojenosti od enostranske perspektive, ki skrajnosti katere koli polarnosti dojema kot objektivno resničnost.

sl.wikipedia.org

Zadnji element (srednja anomalija) pa določa lego telesa v določenem trenutku.

sl.wikipedia.org

Ta srednja morena se zbira iz ledu treh velikih ledenih polj, ki vsa pritečejo skupaj.

sl.wikipedia.org

Povrhnja srednja možganska vena, v katero se vliva večina krvi iz konveksne površine možganov, poteka v stranski možganski špranji.

sl.wikipedia.org

Ploskev je minimalna, če in samo, če je njena srednja ukrivljenost enaka nič.

sl.wikipedia.org

V mahajanskem budizmu se srednja pot nanaša na vpogled v praznino, ki sega onstran nasprotnih polov obstoja.

sl.wikipedia.org

Srednja hiša je postala mestna hiša in je bila kasneje povezana s svojimi sosedami.

sl.wikipedia.org

Obstaja pa tudi srednja vrsta, ki se imenuje poltrajna ali semipermanentna fortifikacija.

sl.wikipedia.org