Tłumaczenia dla hasła „vodna“ w niemiecko » słoweński słowniku

Wasserdampf

vodna para r.ż.

Wasserkraft

vodna energija r.ż.

Wasserfloh

vodna bolha r.ż.

Wasserpflanze

vodna rastlina r.ż.

Wasservogel

vodna ptica r.ż.

Spritzpistole (Spielzeug)

vodna pištola r.ż.

Wasserweg

vodna pot r.ż.

Wasserski

vodna smučka r.ż.

Kielwasser

vodna brazda r.ż.

Wasserader

vodna žila r.ż.

Wasserbad

vodna kopel r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „vodna“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

vodna hidrávlika

Wasserhydraulik r.ż.

vodna aeróbika

Wasseraerobic r.ż.

vodna gladína

Wasserspiegel r.m.

vodna újma

Hochwasser r.n.

vodna/toplotna črpálka

Wasser-/Wärmepumpe r.ż.

avtomatska/vodna pištóla

Automatik-/Wasserpistole r.ż.

vôdna kapljica/para/gladina

Wassertropfen/-dampf/-spiegel r.m.

vodna/kraljevska/orlova práprot

Sumatra-/Königs-/Adlerfarn r.m.

domača/vodna živál

Haus-/Wassertier r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Reka je naravna vodna pot, po navadi sladkovodna, ki teče proti oceanu, jezeru, morju ali proti drugi reki.

sl.wikipedia.org

V finščini (neva) pomeni 'slabo močvirje', v karelijskem jeziku (neva) pomeni vodotok in v estonščini (nõva) tudi 'vodna pot'.

sl.wikipedia.org

Fenjaan (vodna ura) je bil velik lonec napolnjen z vodo in posoda z majhno luknjo v sredini.

sl.wikipedia.org

Umetna in močno preoblikovana vodna telesa se razvrstijo v tip glede na deskriptorje, ki opisujejo njim najbolj podobno vrsto površinske vode.

sl.wikipedia.org

S sedimenti bogata vodna poplava s solidno koncentracijo, ki sega od okoli 10 do 40% se obnaša nekoliko drugače kot drobirski tok in je znana kot hiperkoncentrirana poplava.

sl.wikipedia.org

Konec decembra 1923 je začel s poskusi s podvodnimi torpedi, marca 1924 pa je izdelal in preizkusil dva vodna gliserja.

sl.wikipedia.org

V današnjem svetu so ogroženi številni neodkriti antični votivni darovi, zlasti potopljeni v močvirja ali druga vodna telesa.

sl.wikipedia.org

Pri digitalnem tisku se tiska na laserskih produkcijskih tiskalnikih resolucije do 2400 x 2400 dpi, ink-jet tiskalnikih ki uporabljajo vodna, solventna ali eko solventna črnila ali termo-tiskalnikih.

sl.wikipedia.org

Vodna bilanca organizma je uravnovešena takrat, ko je količina izgubljene vode enaka količini pridobljene vode.

sl.wikipedia.org

Vodna obramba je zagotavljala posebno zaščito pred miniranjem, ki bi sicer lahko ogrozilo grajsko obzidje.

sl.wikipedia.org