Definicje „Stimmlage“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Stịmm·la·ge <-, -n>

Höhe der menschlichen Stimme

Alt, Sopran, Bass und Tenor sind Stimmlagen.

Przykładowe zdania ze słowem Stimmlage

mittlere Stimmlage zwischen Sopran und Alt

ein Sänger mit einer Stimmlage im Bass1

die tiefste Stimmlage, die nur bestimmte Instrumente spielen können

die hohe Stimmlage, bei der hauptsächlich der Kopf als Resonanzraum eingesetzt wird

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Bassbariton wird die männliche Gesangs-Stimmlage zwischen Bass und Bariton bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum Brachpieper ist die Stimmlage etwas höher.

de.wikipedia.org

Hauptgrund war die höhere Stimmlage, die über die damals übertragenen Telefonfrequenzen besser verstanden werden konnte als die der Männer in den Vermittlungsstellen.

de.wikipedia.org

Aufgrund geänderter biologischer Gegebenheiten kann eine Stimme sich im Lauf der Jahre in Stimmlage und Stimmfach verändern.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrhunderten verdrängte allmählich auch in der Volksmusik die Violine die Streichinstrumente der Diskant-Stimmlage.

de.wikipedia.org

Die Mehrzahl der Singstimmen gehört zu den mittleren Stimmlagen.

de.wikipedia.org

Ebenso bei Liedern die Stimmlage, bei Klavierstücken der Schwierigkeitsgrad.

de.wikipedia.org

Die Texte werden mittels Growling wiedergegeben, wobei jedoch verschiedene Stimmlagen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Transponieren ist üblich und legitim, etwa um ein Stück der Stimmlage von Sängern oder Grundstimmung von Instrumenten anzupassen.

de.wikipedia.org

Als schön galt vielmehr eine mittlere Stimmlage, die trotz müheloser Höhen und Tiefen alle Extreme mied.

de.wikipedia.org