Definicje „stricken“ w Słownik ortografii niemieckiej

strị·cken CZ. z lub bez dop.

mit zwei Nadeln Maschen aus Wolle machen und daraus ein Kleidungsstück herstellen

Sie hat den Pullover selbst gestrickt.

Ich stricke gerade.

Strịck-

als Erstglied zusammengesetzter Substantive; drückt aus, dass sich das mit dem Zweitglied Bezeichnete auf Strickwaren und deren Herstellung bezieht

■ -jacke, -kleid, -maschine, -mütze, -nadeln, -weste

der Strịck <-(e)s, -e>

dicke Schnur

jemandem einen Strick aus etwas drehen pot. (einen Fehler, eine Verfehlung von jdm ausnutzen und gegen ihn verwenden)

wenn alle Stricke reißen pot. (wenn es keinen anderen Ausweg mehr gibt)

Przykładowe zdania ze słowem stricken

einen Pullover stricken

einen Pullover aus Wolle stricken

alles, was man zum Stricken benötigt

Sie kann lesen und dabei auch noch stricken!

mit der Rundstricknadel einen Strumpf/ einen Pullover stricken

eine Leiter aus Stricken mit Sprossen aus Holz oder Kunststoff

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alleine bis 1960 entstanden mehr als 300 Heimatfilme, oft nach ähnlichem Muster gestrickt.

de.wikipedia.org

Die Presse griff jedes belanglose Detail und nachgewiesen unwahre Zeugenaussagen auf und strickte daraus Szenarien des Tathergangs.

de.wikipedia.org

Im weiteren Karriereverlauf wurde das Zupfinstrument neben dem Hobby Stricken zum Klischee bei der journalistischen Berichterstattung über das Privatleben und beeinflusste ihr Image nachhaltig.

de.wikipedia.org

Anschließend werden diese Fäden in textile Flächen gewebt, gewirkt, gestrickt oder gestickt.

de.wikipedia.org

Diese war von Norden nach Süden unterwegs und trug eine große Speckseite auf dem Rücken, die mit Stricken festgemacht war.

de.wikipedia.org

Das Haus besitzt eine fünfachsige Fassade, wobei nur das Erdgeschoss massiv gemauert ist, während die beiden darüber liegenden Wohngeschosse und die Giebelfront gestrickt sein dürften.

de.wikipedia.org

Bei geringer Belastung werden auch aus Stricken geflochtene Hanfgurte verwendet.

de.wikipedia.org

Sie duzt alle Kollegen und strickt für diese oft skurrile Dinge.

de.wikipedia.org

Stricken (Rund- und Flachstricken sowie Kettenwirken) und Weben textiler Flächen sind ebenso möglich wie Flechten.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen produziert ein Sechstel der weltweiten Produktion (17 %); die Fasern werden überwiegend zum Stricken verwendet.

de.wikipedia.org