Definicje „verfassen“ w Słownik ortografii niemieckiej

ver·fạs·sen <verfasst, verfasste, hat verfasst> CZ. z dop.

jd verfasst etwas (einen Text schreiben)

Ich muss noch einen Artikel/einen Brief/einen Vortrag/ ein Vorwort für das Wörterbuch verfassen.

Przykładowe zdania ze słowem verfassen

einen Aufsatz schreiben/verfassen

ein(en) Traktat verfassen

eine Bildbetrachtung verfassen

einen Nachtrag zu etwas verfassen/schreiben

ein Pamphlet gegen den politischen Gegner verfassen

im Begriff sein, einen (langen) Text zu verfassen

Autor, der am Verfassen eines Werks beteiligt ist

von Personen, die literarische Texte verfassen, gebildeter Kreis zum Gedankenaustausch

das Belästigen von Personen im Internet (durch Verfassen entsprechender Einträge in sozialen Netzwerken, in Chatrooms usw.)

beim Verfassen eines Buches an die künftigen Rezipienten denken

jd textet etwas pot. Texte für Schlager oder die Werbung verfassen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er hat mehr als 1500 Veröffentlichungen verfasst und wurde damit über 30.000 mal zitiert.

de.wikipedia.org

Zu diesem Themenkreis verfasste er mehrere, zum Teil recht umfangreiche Schriften.

de.wikipedia.org

Dieser repräsentative Bauteil der Burg diente der markgräflichen Kanzlei auch zum Verfassen der Chronik.

de.wikipedia.org

Das von ihm verfasste Erste hebräische Lesebüchlein erlebte mehrere Auflagen.

de.wikipedia.org

Weitere von ihm verfasste bzw. herausgegebene Bücher sind: Strahlende Vergangenheit.

de.wikipedia.org

Zudem verfasste er Artikel für Zeitschriften und Zeitungen, die noch wenig erforscht sind.

de.wikipedia.org

Die älteren Biographien sind nicht vom Autor selbst verfasst und bestehen häufig aus Aneinanderreihungen sufitischer Lobpreisungen.

de.wikipedia.org

Bereits als Jugendlicher hatte er ein Arabisch-Lehrbuch für frankophone Schüler verfasst.

de.wikipedia.org

Ihre Bildunterschriften fanden das Gefallen ihres Zeitungsredakteurs, der sie ermutigte, selbst Artikel zu verfassen und Bücher zu schreiben.

de.wikipedia.org

Zu diesem Ereignis verfasste er auch einen Aufsatz.

de.wikipedia.org