Definicje „Allophon“ w Słownik ortografii niemieckiej

Xy·lo·phon ['ksylo-]

[[o. -'foːn]] -s, -e das vgl. Xylofon

Zobacz też Xylofon

das Xy·lo·fo̱n, das Xy·lo·pho̱n ['ksʏlofon] <-s, -e>

(gr.) MUZ.

ein Musikinstrument, das aus einem offenen Kasten mit einer Reihe unterschiedlicher Holz- oder Metallstäben besteht; diese werden mit zwei Stäben angeschlagen

■ Bügel-, Holm-, Schenkel-, Trog-

an·g·lo·pho̱n, an·g·lo·fo̱n PRZYM.

gal·lo·pho̱b PRZYM. ≈ frankophob ↔ frankophil

al·lo·ch·tho̱n PRZYM.

(gr.) geol ≈ bodenfremd

an einem anderen Ort entstanden und später umgelagert

das Sa·xo·pho̱n, das Sa·xo·fo̱n <-s, -e>

ein Blasinstrument

▶ Saxophonist/Saxofonist, Saxophonistin/Saxofonistin

ka·ko·fo̱n, ka·ko·pho̱n PRZYM.

(gr.)

mit Missklang

das Vi·o·lo·pho̱n, das Vi·o·lo·fo̱n <-s, -e> MUZ.

das Hal·lo·ween <-(s)/ -s> [ˈhɛloviːn]

(Engl)

die (besonders in den USA gepflegten) Volksbräuche in der Nacht vor Allerheiligen, vom 31. Oktober auf den 1. November

mo·no·pho̱n, mo·no·fo̱n PRZYM.

(gr.) TECHNOL. (einkanalig)

das Idi·o·pho̱n <-s, -e>

(gr.)

ein Musikinstrument, das Töne nicht durch die Schwingung von Saiten, sondern durch das Schwingen des Instrumentenkorpus selbst erzeugt

das Ho·mo·pho̱n, das Ho·mo·fo̱n <-s, -e>

gleichlautendes Wort mit unterschiedlicher Schreibung und Bedeutung

Xẹ·no·phon <-s>

griechischer Schriftsteller, Heerführer und Philosoph

ho·mo·pho̱n, ho·mo·fo̱n PRZYM. nieodm.

MUZ., JĘZ. gleich tönend; gleich lautend

die Al·lo·pa·thi̱e̱ <-, ...-thi̱en>

(gr.) MED. ↔ Homöopathie

Bezeichnung für die Schulmedizin, die Krankheiten (im Gegensatz zur Homöopathie) mit Medikamenten behandelt, deren Wirkung den Symptomen der Krankheit entgegengesetzt ist

▶ allopathisch

qua·d·ro·fo̱n, qua·d·ro·pho̱n PRZYM. nieodm.

(łac.) TECHNOL.

so, dass bei der Übertragung von Musik oder Sprache vier Lautsprecher verwendet werden

das Mi·k·ro·pho̱n

→ Mikrofon

Zobacz też Mikrofon

das Mi·k·ro·fo̱n, das Mi·k·ro·pho̱n <-s, -e>

ein Gerät, durch das Töne auf Tonband, Kassette oder Lautsprecher übertragen werden

Sie haben ohne Mikrofon gesungen.

■ -kabel, -ständer, Röhren-

al·lo·pa̱·thisch PRZYM.

fran·ko·pho̱n, fran·ko·fo̱n PRZYM.

das Glot·zo·fo̱n, das Glot·zo·pho̱n pot. (Fernsehapparat)

ste·reo·pho̱n, ste·reo·fo̱n PRZYM.

räumliche Tonwiedergabe betreffend

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Erstgenannte hatte wahrscheinlich das stimmhafte Allophon [] vor anderen stimmhaften Konsonanten, was in der Rechtschreibung jedoch nicht beachtet wurde, Belege gibt es allerdings keine.

de.wikipedia.org

Der bilabiale Flap scheint in den meisten Sprachen ein Allophon zu sein, wenn nicht in allen, also könnte man allgemeiner von einem labialen Flap sprechen.

de.wikipedia.org