Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Anteilnahme“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Ạn·teil·nah·me <-> bez l.mn.

2. ≈ Interesse

unter reger Anteilnahme der Bevölkerung stattfinden

Przykładowe zdania ze słowem Anteilnahme

seine persönliche Anteilnahme aussprechen
ungekünstelte Freude/Anteilnahme zeigen
jemanden seiner aufrichtigen Anteilnahme versichern
mit großem Eifer oder großer Anteilnahme
unter reger Anteilnahme der Bevölkerung stattfinden
die Anteilnahme daran, dass jd gestorben ist
aktive Anteilnahme von Bürgern an politischen und gesellschaftlichen Fragen
die Aufmerksamkeit und geistige Anteilnahme, die jd für eine Sache hat
Die Anteilnahme am Schicksal der verunglückten Bergleute hielt wochenlang an.
Worte/ein Wort der Anteilnahme/des Beileids/der Ermutigung/des Lobes/des Trostes

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Anteilnahme der Bevölkerung an seinem Tod und seiner Beerdigung war groß.
de.wikipedia.org
Sie wurde unter großer Anteilnahme der höchsten politischen Repräsentanten der Regierung beigesetzt.
de.wikipedia.org
Je größer diese Anteilnahme ist, desto stärker ist das Interesse der Person für diese Sache.
de.wikipedia.org
Die Bundesschiedskommission setzte die Sanktion nach großer öffentlicher Anteilnahme jedoch auf eine Rüge herab.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund wurden häufig Briefe oder Tagebucheinträge in Romane integriert, um dem Leser eine direkte Anteilnahme am Leben des/der Protagonisten zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Als er längst König war, zeugten seine Briefe von der Anteilnahme und Sorge um das Wohl seines alten Erziehers.
de.wikipedia.org
Sein Werk drückt die Anteilnahme am damals harten Los der einfachen Bevölkerung aus.
de.wikipedia.org
Zunächst sei er der Meinung gewesen, diese seien Ausdruck einer besonderen Anteilnahme, und habe sich darüber gefreut.
de.wikipedia.org
In der Literatur, die während oder in den Jahren nach dem Prozess entstand, dominiert der Protest und die solidarische Anteilnahme am Schicksal der beiden Arbeiter.
de.wikipedia.org
Seine Anteilnahme erregte einiges Aufsehen im türkischen Außenministerium und in der Presse.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Anteilnahme" w innych językach

Definicje "Anteilnahme" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne