Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Besatzung“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Be·sạt·zung <-, -en>

2. bez l.mn. WOJSK.

Truppen, die ein fremdes Land besetzt halten
Die Besatzung wurde verstärkt.
■ -sarmee, -ssoldat, -struppen, -szone

Przykładowe zdania ze słowem Besatzung

Die Besatzung wurde verstärkt.
die Besatzung/die Flugbahn der Raumkapsel
■ -Besatzung, -Bunker, -Kapitän, -Krieg, -Stützpunkt, Atom-, Forschungs-
die Besatzung/die Bewaffnung/der Heimathafen/der Kapitän/der Kurs/die Mannschaft/die Torpedos/der Turm/die Versenkung eines U-Boots
die Besatzung/der Kommandant/die Landung/ der Start der Raumfähre
Die Besatzung des Flugzeugs begrüßt die Passagiere an Bord.
Staat, der eine Besatzung2 in einem fremden Staatsgebiet ausübt
Der Kapitän instruierte die Besatzung über die weiteren Schritte.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für Wiederaufbau und -inbetriebnahme musste die französische Besatzung auf die verbliebenen deutschen Strukturen zugreifen.
de.wikipedia.org
Letztendlich wurde die Besatzung an Bord der Strathnaver gebracht.
de.wikipedia.org
Mit ungefähr 70 Mann Besatzung war sie der Prototyp für verschiedene Kriegsschiffe, die zwischen 1750 und 1800 gebaut wurden.
de.wikipedia.org
Sie hatte eine Besatzung von 8 bis 22 Mann.
de.wikipedia.org
Die Armee bestritt damals einige Spiele gegen die Besatzungen der anliegenden Schiffe.
de.wikipedia.org
Der Durchmesser des Durchgangs für die Besatzung beträgt etwa 80 cm.
de.wikipedia.org
Um einer drohenden Aufbringung zu entgehen, versenkte die Besatzung ihr Schiff auf der Position selbst.
de.wikipedia.org
Durch die Halbierung der Fahrzeiten und die geringe Besatzung der Fleuten entstanden für die damalige Zeit gigantische Überkapazitäten an Schiffen und Seeleuten.
de.wikipedia.org
Die Besatzung hatte vor dem Start absichtlich Überprüfungen ausgelassen und dadurch das Nichtfunktionieren der Höhenruder erst bei hoher Geschwindigkeit bemerkt.
de.wikipedia.org
Die Besatzung schaffte es trotzdem, fast alle Passagiere in die Rettungsboote zu bekommen und die Boote zu Wasser zu lassen.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Besatzung" w innych językach

Definicje "Besatzung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne