Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Frechheit“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Frẹch·heit <-, -en>

1. (kein l.mn.) ≈ Unverschämtheit

freches Verhalten
Mit seiner Frechheit hat er einiges erreicht.

Przykładowe zdania ze słowem Frechheit

Frechheit siegt.
eine bodenlose Frechheit
eine unglaubliche Frechheit
Das ist eine ausgesprochene Frechheit.
Das ist eine Frechheit sondergleichen.
Das war eine beispiellose Frechheit.
Das ist eine unerhörte Frechheit!
Das ist eine Frechheit ohnegleichen!
Ich bezeichne dieses Verhalten als Frechheit.
Gegen seine Aufdringlichkeit/Frechheit bin ich machtlos.
Mit seiner Frechheit hat er einiges erreicht.
Das war eine Frechheit, dabei bleibe ich!
Das ist doch der Gipfel der Frechheit!
Sie war fassungslos über so viel Frechheit.
Das ist – gelinde gesagt – eine Frechheit.
Dazu gehört eine gehörige Portion Frechheit/Glück/ Unverschämtheit.
Nun hat er die Quittung für seine Frechheit bekommen.
Diese Frechheit kann ich (ihm) nicht einfach so durchgehen lassen.
Seit dieser Frechheit mir gegenüber hat er bei mir verspielt.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Minister klatscht dieser Frechheit Beifall.
de.wikipedia.org
Als junger, hübscher Adeliger legt er eine (für die damalige Zeit) unvorstellbare Frechheit an den Tag.
de.wikipedia.org
Dabei legte Mann allerdings Wert auf die Unterscheidung zwischen „Frechheit und Freiheit“.
de.wikipedia.org
Die im Text angelegten Provokationen und Frechheiten sollten wiederentdeckbar werden.
de.wikipedia.org
Bis zu welchem Ende soll die zügellose Frechheit ihr Haupt erheben?
de.wikipedia.org
Das Mädchen lacht über die Frechheiten des Bruders.
de.wikipedia.org
Der film-dienst befand: „Spielerisch setzt der Film die Regeln der bürgerlichen Moral außer Kraft und etabliert eine Welt, in der Frechheit und Eigennutz siegen.
de.wikipedia.org
Mit viel Ideenreichtum und Frechheit, aber auch dank der Unterstützung der mittlerweile reuigen Francine, flüchtete er in den nächsten Wochen mehrmals, wurde jedoch immer wieder schnell aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Unter diesen Umständen geraten ökonomische Notwendigkeiten wie der eingangs zitierte Werbespruch schon mal zur Frechheit.
de.wikipedia.org
Trotz ihrer echt jüdischen Frechheit gelang es ihr nicht, die Taten abzuleugnen.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Frechheit" w innych językach

Definicje "Frechheit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne