Definicje „Kontolle“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Kon·t·rọl·le <-, -n>

1.

Aufsicht, dauerhafte Überprüfung

Computer sind unerlässlich für die technische Kontrolle des Kraftwerks.

2.

Überprüfung, der jd oder etwas unterzogen wird

Die Polizei kündigte an, regelmäßige/strenge/gründliche Kontrollen durchzuführen.

3.

Herrschaft über etwas

In einer Kurve verlor der Fahrer die Kontrolle über das Fahrzeug/geriet das Fahrzeug außer Kontrolle.

der(die) Kon·t·rol·leur (Kon·t·rol·leu·rin) <-s, -e> [kɔntrɔˈløːɐ̯]

jd, der (beruflich) etwas kontrolliert

Die Kontrolleurin ließ sich die Fahrkarten/Eintrittskarten zeigen.

die Quin·to̱·le <-, -n>

(łac.) MUZ.

eine Folge von fünf Noten, die im gleichen Zeitraum wie drei, vier o. sechs Noten des gleichen Taktwertes erklingen

das Kọn·to·blatt

die Kon·t·rọll·stel·le

kon·na·ta̱l PRZYM.

(łac.) nieodm. MED.

(von Krankheiten:) angeboren

das Kọn·to·buch <-s, Kontobücher> GOSP.

Buch, in dem die Konten der Kunden und Lieferanten aufgeführt sind