Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Putz“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Pụtz1 <-es> bez l.mn. BUD.

der Pụtz2 <-es, -e> pot. veralt.

Pụtz-

als Erstglied zusammengesetzter Substantive; drückt aus, dass das mit dem Zweitglied Bezeichnete auf Reinigungsarbeiten bezogen ist
■ -frau, -geräte, -hilfe, -job, -kolonne, -lappen, -maschine, -mittel, -roboter, -service, -stelle, -tuch, -utensilien, -wolle, -zeug

I . pụt·zen <putzt, putzte, hat geputzt> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

II . pụt·zen <putzt, putzte, hat geputzt> CZ. bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

III . pụt·zen <putzt, putzte, hat geputzt> CZ. z 'sich'

Pokaż tabele koniugacji

blạnk·put·zen, blạnk put·zen CZ. z dop.

Przykładowe zdania ze słowem Putz

■ Abfall-, Putz-
■ Putz-, Scheuer-, Spül-, Wasch-
auf den Putz hauen pot. (angeben)
die Leitungen unter Putz verlegen
Der Putz muss erneuert werden.
Der Putz rieselt von den Wänden.
Der Putz am Haus ist angeraut.
Der Putz am Haus blättert ab.
Der Putz bröckelt (von der Mauer).
Der Putz ist von der Wand abgebröckelt.
Sie zeigte sich in ihrem schönsten Putz.
auf frischem, noch feuchtem Putz aufgetragene Wandmalerei
den Putz/den Schnee/den Staub abklopfen
Putz hatte sich von der Wand gelöst.
der Untergrund, auf dem der Putz1 haftet
Gerät eines Maurers zum Auftragen von Putz1
■ Genuss-, Herrsch-, Putz-, Spiel-, Streit-, Vergnügungs-
Putz du den Salat, ich kümmere mich einstweilen um die Soße.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1970 war der Putz, auf dem das Gemälde gezeichnet ist, in einem schadhaften Zustand.
de.wikipedia.org
Ein Putzträger ist ein selbstständiger Putzgrund, der imstande ist eine Putz-Mörtellage dauerhaft zu tragen.
de.wikipedia.org
Die Wände sind flächig mit einem hellen und glatten Putz versehen, während die Ecken durch einen Quaderputz hervortreten.
de.wikipedia.org
Das Kirchenschiff ist mit einem schlichten Putz versehen, der in einem hellen Farbton angestrichen ist.
de.wikipedia.org
Die Fassaden haben durch die Verwendung der verschiedenen Materialien Holz, Ziegel und Putz ein lebhaftes Erscheinungsbild.
de.wikipedia.org
Die Fassade war jedoch mit grauem Putz versehen.
de.wikipedia.org
Durch den Sand blühte der Putz auf und löste sich, der Mörtel wurde morsch.
de.wikipedia.org
Bei einer Restaurierung im Jahr 1976 wurde der Putz entfernt.
de.wikipedia.org
Sie wurden in osmanischer Zeit mit Putz bedeckt.
de.wikipedia.org
Diese Strukturen unter dem Putz außen an der heutigen Klosterkirche erkennbar.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Putz" w innych językach

Definicje "Putz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne